Membranas – Plastic Books

Membranas

Egales
Chi Ta-wei, Alberto Poza Poyatos
Preço habitual €19,95 EUR
IVA incluído.
Em stock
Páginas
198 pp.
Idioma
Espanhol
Editora
Egales
Ano
2024
ISBN
9788419728395
Dimensões
19.0 x 2.0 x 12.0 cm
Escrito por
Chi Ta-wei e Alberto Poza Poyatos

Um futuro distópico, uma profecia da vida moderna: a solidão, o consumo de meios e o queer

Num futuro distópico no final do século XXI, a humanidade foi obrigada a migrar para o fundo dos oceanos como consequência de um modelo de exploração insustentável. Entretanto, na superfície devastada da Terra, os cíborgues mantêm a maquinaria produtiva e bélica num mundo controlado por grandes corporações tecnológicas.

Momo, a esteticista mais requisitada da Cidade T, permanece praticamente alheia a este ecossistema, preocupada apenas em aperfeiçoar a sua técnica dermatológica para fugir à sombra materna. No entanto, o reencontro com a mãe levará a questionar a sua identidade e até os próprios limites do género, da memória e da realidade.

Quase três décadas depois de ter sido publicada em Taiwan, em Membranas, traduzida pela primeira vez para espanhol, surpreendem os seus lúcidos presságios de um futuro dominado pelas alterações climáticas, colonização, guerras e migrações.

Pelas suas páginas desfilam temas como as pandemias virais, o poder da tecnologia, a solidão em tempos de hiperconexão, a maternidade ou as identidades trans. Com um estilo quase cinematográfico, Chi Ta-wei convida a refletir num processo de releitura constante que acaba por se revelar um ato de escrita.

Críticas e opiniões nos meios de comunicação

Membranas é um romance fascinante e belamente concebido, enganadoramente simples e sedutoramente profundo. --Astrid Møller-Olsen, Xiaoshuo Blog

Membranas é ao mesmo tempo um romance não só do seu tempo, mas do que está por vir. Extrapola um futuro em que a humanidade se retira para debaixo de água para escapar dos buracos mortais na camada de ozono. É um futuro em que a empresa mais poderosa do mundo vende os seus produtos em discos de computador. No entanto, noutros aspetos (a sua abordagem prática à sexualidade, a sua narrativa de jovens adultos que se rebelam contra o controlo parental e corporativo, e o seu giro final que vira o livro do avesso) este é um romance tão moderno como o que se publica atualmente. Quer como cápsula do tempo, quer como profecia, este romance mantém a sua força. --Adam Wescott, Politics & Prose Staff Picks

Membranas é um título que não te permite parar de ler, tornando-se cada vez mais comovente à medida que avança para a sua surpreendente e inquietante conclusão. --ABC News (Austrália)

Este romance de ficção científica surpreende com uma poderosa história sobre a consciência e a conexão com outras pessoas. Vai direto ao coração do nosso presente através de uma metáfora, mas Chi Ta-wei faz-o de uma forma única e, por isso, cativará os leitores. Que adição tão surpreendente e emocionante à ficção científica e à literatura mundial! --Kim Stanley Robinson, autor de Marte vermelho

Que sopro de ar retro tão fresco! Este retrocesso cyberpunk perversamente inteligente sobre os primeiros dias da cultura digital nas redes destaca questões de género, encarnação, identidade e tecnologia que se tornaram realidade durante o quarto de século após a publicação original. --Susan Stryker, editora executiva de TSQ: Transgender Studies Quarterly

Um clássico que antecipou a nova vaga atual de ficção científica no mundo sinófono, Membranas continua a ser uma alteridade única em termos de cruzamento de géneros e reflexividade de género. A bela, fascinante e provocadora narrativa de Chi Ta-wei cria um esplêndido labirinto de metáforas e significados que conduz a uma revelação sobre a variável (pós)humana numa matriz de monótona inumanidade. --Mingwei Song, coeditor de The Reincarnated Giant: An Anthology of Twenty-First Century Chinese Science Fiction

Os leitores observarão os ecos proféticos da vida moderna nas descrições de Chi Ta-wei sobre o absorvente consumo de meios e a solidão. Este romance irresistível é requintado e provocador. --Publishers Weekly

Há algo muito oportuno na metáfora de Membranas com a fluidez de género e a construção social da identidade. Também há algo intemporal no futuro de Chi Ta-wei, devido a como o tempo se dobra e desafia a si mesmo. O romance trata de como a identidade é uma história que contamos a nós próprios ao longo do tempo, ou para trás no tempo. E essa história, para Chi Ta-wei, é diferente... Os leitores que o leiam agora, um quarto de século depois da sua primeira publicação, podem lamentar tê-lo encontrado tão tarde e terem perdido todas as histórias e pessoas que poderíamos ter sido, mesmo quando parece que estivemos aqui o tempo todo. --Los Angeles Times

Título
Membranas
Autor
Chi Ta-wei, Alberto Poza Poyatos
Editora
Egales
Ano
2024
Idioma
Español
Páginas
198 pp.
ISBN
9788419728395
Categorias
Ciencia ficción humorística , Relatos breves sobre ciencia ficción , Ciencia ficción sobre historia y crítica
Representação LGTBIQ+
Trans , Queer
Editorial Egales
LES Editorial
Editorial Taschen
Taschen Dos Bigotes
Editorial Anagrama
Editorial Siete Islas
Editorial Planeta
Letraversal Poesia
Blackie Books
Editorial Alfaguara
LAVA