Três clássicos modernos iluminados pelo traço aquático e evocativo do ilustrador Pau Gasol Valls.

Os contos de John Cheever constituem um testemunho literário imprescindível da classe média norte-americana dos anos cinquenta e sessenta. Conhecido como o Chéjov dos subúrbios, retratou com precisão a vida nas zonas residenciais nos arredores das grandes cidades. Nesse cenário de aparente sucesso e felicidade, soube revelar a beleza e o drama quotidiano de famílias marcadas pela frustração, o desejo e o tédio, compondo um retrato profundo da alma humana que transcende o tempo e as fronteiras.

Esta edição reúne três dos seus contos mais emblemáticos. El nadador, uma deriva onírica e memorável. Adiós, hermano mío, uma obra-prima que explora a tensão entre dois irmãos com visões opostas da vida. E El marido rural, uma autêntica “novela em miniatura”, cujo protagonista sobrevive a um acidente de avião e regressa a casa perante a total indiferença da sua família. Três textos que acompanham o leitor muito depois da última página, aqui realçados pelo traço aquático e evocativo de Pau Gasol Valls.