{"title":"Trans","description":"\u003cp\u003eLibros de Plastic Books con representación trans.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vestidas-de-azul-valeria-vegas","title":"Vestidas de Azul","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eVestida de azul\u003c\/em\u003e de Antonio Giménez-Rico foi o primeiro documentário espanhol protagonizado por \u003cstrong\u003eseis mulheres transexuais\u003c\/strong\u003e que estreou em salas comerciais. Hoje, 35 anos depois e com a perspetiva que o tempo proporciona, a jornalista \u003cstrong\u003eValeria Vegas\u003c\/strong\u003e analisa como os media e o cinema abordavam a \u003cstrong\u003etransexualidade\u003c\/strong\u003e numa época verdadeiramente hostil para um coletivo tão exposto como minoritário.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAtravés das circunstâncias que rodearam Eva, Loren, Tamara, Josette, Nacha e Renée, a autora investiga aspetos como a \u003cstrong\u003eprostituição\u003c\/strong\u003e, o \u003cstrong\u003eespetáculo\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eexclusão social\u003c\/strong\u003e ou as \u003cstrong\u003eleis opressoras\u003c\/strong\u003e. As suas vidas são também as de muitas outras mulheres para quem a democracia nem sempre foi sinónimo de liberdade.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dos Bigotes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302201573720,"sku":"LIB-VE-DO-2","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/vestidas-de-azul-valeria-vegas-6374981.jpg?v=1761842798"},{"product_id":"carla-antonelli-la-mujer-volcan-memorias","title":"La Mujer Volcán. Memorias","description":"\u003ch3\u003eMemórias que são puro fogo.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCarla Antonelli, pioneira, referência e figura chave na história LGTBIQ+ de Espanha, narra neste livro uma vida marcada pela luta, dignidade e paixão. Desde a sua infância numa pequena vila de Tenerife, marcada pela fome, abandono e incompreensão, até à sua histórica entrada na Assembleia de Madrid como a primeira deputada trans de Espanha, \u003cem\u003eLa mujer volcán\u003c\/em\u003e é um testemunho vibrante de uma existência dedicada ao ativismo e à conquista de direitos para todas.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstas páginas percorrem os caminhos da sua vida com crueza e beleza: a fuga adolescente para Madrid em busca de liberdade, as noites de precariedade e espetáculo, os anos de militância pela aprovação da Lei de Identidade de Género, o seu compromisso político feminista e a sua incansável defesa das pessoas trans, sempre com a certeza de que ser a si mesma é um ato político e de amor.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntre histórias de fome e de amor, vitórias e sofrimentos, revelam-se inimigos declarados e celebram-se amizades profundas. A sua voz é direta, terna, irreverente e sábia, com a energia de quem arde por dentro para acender o mundo.\u003c\/p\u003e","brand":"Plaza \u0026 Janés","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302202065240,"sku":"LIB-LA-PL-6","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/carla-antonelli-la-mujer-volcan-memorias-4752224.jpg?v=1761781939"},{"product_id":"liberate-valeria-vegas","title":"Libérate","description":"\u003ch3\u003eA cultura LGTBQ que abriu caminho em Espanha\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLibérate é uma merecida homenagem àqueles artistas, filmes, canções e salas de espetáculos que devolveram a cor e o brilho – das lantejoulas, claro – a um país que vivia há demasiado tempo em preto e branco. Uma homenagem a essa cultura LGTBQ que, mesmo na Espanha mais cinzenta, conseguiu abrir caminho superando adversidades, evitando a censura e vencendo a desconfiança de uma sociedade que ainda estava longe de ser tolerante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAtravés de quase uma centena de entradas dispostas em forma de dicionário, a jornalista Valeria Vegas reúne uma multidão de referências – e referentes – imprescindíveis para entender o papel que gays, lésbicas, bissexuais, mulheres e homens trans, drags, transformistas e aliados do coletivo desempenharam na cultura espanhola. Um percurso histórico que começa no início dos anos sessenta, com a estreia do filme Diferente ou a aparição de Coccinelle na plena Gran Vía madrilena, passa pelos conturbados anos da Transição e chega até ao início do século XXI, lembrando-nos que há apenas uma década ainda havia territórios de liberdade por conquistar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNas palavras da sua autora, «talvez este livro sirva para fazer justiça a todas essas carreiras construídas a pulso no palco. Porque a história da nossa cultura LGTBQ ainda está a ser escrita, e é preciso começar por ordenar o que já aconteceu, de forma precisa e fidedigna, atribuindo a todos os referentes o lugar que merecem. Ter conhecimento do nosso passado permitirá assentar os alicerces do nosso futuro».\u003c\/p\u003e","brand":"Dos Bigotes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302210060632,"sku":"LIB-LI-DO-12","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/liberate-valeria-vegas-6938493.jpg?v=1761781828"},{"product_id":"orlando-virginia-woolf","title":"ORLANDO","description":"\u003cp\u003eDesde que foi publicado em 1928, Orlando tem sido um dos romances mais populares de Virginia Woolf pela sua originalidade e espírito transgressor. Conta as peripécias de um jovem aristocrata inglês, atraente, rico, sedutor e amante da literatura - figura inspirada na vida e personalidade da escritora Vita Sackville-West, grande amiga da autora - que cavalga a História com maiúscula desde o século XVI até ao século XX e que, durante o reinado de Carlos II, se torna mulher. Esta peculiar mudança de épocas e sexo representa uma viagem no tempo, nos espaços e nas emoções, além de uma meditação estimulante sobre a criação artística.\u003c\/p\u003e","brand":"DEBOLSILLO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302210552152,"sku":"LIB-OR-DE-15","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/orlando-virginia-woolf-2313696.jpg?v=1761781791"},{"product_id":"digo-ni-puta-ni-santa-las-memorias-de-la-veneno","title":"¡Digo! Ni puta ni santa - Las memorias de La Veneno","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHá pessoas que não deixam ninguém indiferente, e Cristina \"La Veneno\" é sem dúvida uma delas.\u003c\/strong\u003e De certa forma, ela encarna aqueles míticos cinco minutos de fama que Andy Warhol previu para todos, embora no seu caso, os tenha multiplicado exponencialmente. Com uma atitude corajosa e desafiante perante a vida, sempre disposta a enfrentar o que o destino lhe reservasse, Cristina tornou-se num ícone incontornável da cultura popular espanhola. Da noite para o dia, passou das sombras para o estrelato, para depois, quase inevitavelmente, enfrentar os duros reveses da fama.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa Veneno é uma figura camaleónica\u003c\/strong\u003e, capaz de abordar, com o seu estilo particular e descaramento, temas universais e polémicos, desde a família e a identidade de género, até à cirurgia plástica, ao sexo e ao drama prisional. A sua vida é a história de uma transformação: de um jovem que fugiu da sua terra natal para se reinventar como mulher, de uma prostituta que viu a sua sorte mudar completamente, e de uma celebridade que, sem o desejar, se tornou num fenómeno mediático.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCristina \"La Veneno\" encarna o contraste entre a Espanha profunda e a Espanha do espetáculo.\u003c\/strong\u003e No seu corpo e na sua história cruzam-se a tradição e a modernidade, o marginal e o popular, o ordinário e o extraordinário. Com uma linguagem mordaz, sincera e muitas vezes divertida, abre-nos as portas da sua vida: uma vida invulgar, única como ela própria, carregada de episódios melodramáticos que se entrelaçam com os momentos mais brilhantes e também os mais sombrios.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste livro é uma viagem fascinante pela vida de uma mulher que, sem o pretender, se tornou num mito. Através das suas páginas, vais conhecer Cristina, mas sobretudo, compreender por que razão agora e para sempre, La Veneno é uma referência imortal.\u003c\/p\u003e","brand":"independiente","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302211305816,"sku":"LIB-DIGO-IN-24","price":21.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/digo-ni-puta-ni-santa-las-memorias-de-la-veneno-4297548.jpg?v=1761842800"},{"product_id":"scream-queer-lgtbiq-en-el-cine-de-terror","title":"Scream Queer - La representación LGTBIQ+ en el cine de terror","description":"\u003cp\u003e\n  O meu eu adolescente cresceu fechado num armário, convencido de que Clive Barker era a única pessoa abertamente gay dedicada ao meu género favorito: o terror. Felizmente, estava enganado: a presença de personagens LGTBIQ+ no cinema fantástico tem sido uma constante ao longo da sua história e não tem feito mais do que aumentar nas últimas décadas. Para além de fazerem parte do imaginário coletivo, monstros cinematográficos provenientes da literatura gótica — como Drácula, a criatura de Frankenstein ou Mr. Hyde — foram dos primeiros exemplos de representações \u003cem\u003equeer\u003c\/em\u003e na grande tela, sempre ligadas ao diferente, ao estranho e a tudo aquilo que desafiava o heteronormativo.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Do predomínio de clichés negativos — lésbicas com tendências psicopáticas, vampiras bissexuais sanguinárias, assassinos travestis, e um longo etcétera — à progressiva aceitação da diversidade, \u003cem\u003eScream Queer\u003c\/em\u003e propõe um amplo percurso pela evolução da representação LGTBIQ+ no género fantástico através da análise de centenas de filmes. Pelo caminho, exorciza traumas e conta as vivências pessoais que marcaram quem escreve: um maricas obcecado pelo cinema de terror.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Dos Bigotes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302213337432,"sku":"LIB-SC-DO-40","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/scream-queer-la-representacion-lgtbiq-en-el-cine-de-terror-7844710.jpg?v=1761781495"},{"product_id":"veneno-de-adra-a-las-estrellas","title":"Veneno de Adra a las estrellas: Una biografía ilustrada","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA biografia completa de Cristina, a Veneno, a figura mediática mais marcante dos últimos dois anos.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA 15 de abril de 1996, Cristina, a Veneno, fez a sua primeira aparição na televisão, acompanhada por Pepe Navarro, no programa \u003cem\u003eLa sonrisa del pelícano\u003c\/em\u003e. Em poucas semanas, a sua figura tornou-se num fenómeno mediático que mudou para sempre a forma como a sociedade espanhola percebia a identidade, a fama e a verdade. Uma mulher trans, sem filtros nem complexos, que falava abertamente sobre a sua vida, os seus trabalhos e as suas experiências. A sua autenticidade, o seu corpo e a sua irreverência cativaram milhões de pessoas. Cristina viveu a um ritmo vertiginoso, entre o estrelato e os escândalos, entre os excessos e as sombras. Ao longo dos anos, a sua vida foi uma montanha-russa de triunfos e quedas, de amores e traições, de risos e lágrimas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeste livro, o jornalista Álex Ander e o ilustrador Carlos Valdivia convidam-nos a conhecer a biografia completa de Cristina, a Veneno, a figura mediática mais marcante dos últimos dois anos, através de uma narrativa visual que entrelaça texto e ilustrações. Com esta obra, os autores procuram prestar homenagem a uma das personalidades mais queridas e trágicas do mundo do espetáculo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eUma história de reinvenção, luta e verdade.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDesde a sua aparição em \u003cem\u003eLa sonrisa del pelícano\u003c\/em\u003e, a figura de Cristina foi ganhando terreno na cultura popular espanhola, mas o seu caminho para a fama esteve cheio de luzes e sombras. A mesma espontaneidade que a catapultou para a fama também a levou a viver na corda bamba, enfrentando a misoginia, o escárnio público e as dificuldades inerentes a ser uma mulher trans num contexto profundamente conservador. Os excessos, as polémicas e as traições não a impediram de brilhar, mas a vida de Cristina foi marcada por uma luta constante pela sua identidade e pelo seu direito a ser amada e aceite tal como era.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVeneno, de Adra às estrelas\u003c\/strong\u003e não é apenas uma biografia: é uma declaração de amor a uma mulher que foi muito mais do que uma personagem televisiva, uma mulher que deixou uma marca indelével na cultura e na memória coletiva de uma sociedade que nem sempre soube como lidar com a sua magnitude. Uma história de reinvenção, luta, verdade e, acima de tudo, de autenticidade.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Egales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302215336280,"sku":"LIB-VE-EG-60","price":20.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/veneno-de-adra-a-las-estrellas-2723134.png?v=1761780490"},{"product_id":"maricas-malas-construir-un-futuro-colectivo-desde-la-disidencia","title":"Maricas Malas: Construir un futuro colectivo desde la disidencia","description":"\u003cp data-start=\"128\" data-end=\"564\"\u003e\u003cem data-start=\"128\" data-end=\"143\"\u003eMaricas malas\u003c\/em\u003e é um ensaio híbrido entre relato pessoal e reflexão política no qual Christo Casas revisita a história recente das lutas LGTBIQ+ para questionar a promessa da normalidade como horizonte de integração social. Perante o modelo de família produtiva e de consumo que acompanhou parte do processo de assimilação, o autor propõe recuperar as formas de vida dissidentes como motor de transformação coletiva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"566\" data-end=\"971\"\u003eO livro analisa como o desejo de encaixar no que é «normal» deslocou outras experiências e debates ligados às margens do sistema capitalista e reprodutivo, e reivindica o potencial político dos afetos, dos cuidados e dos prazeres como espaços de resistência. A partir de uma perspetiva de classe, Casas apresenta as lutas queer como uma contenda social que diz respeito a toda a sociedade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"973\" data-end=\"1132\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eUm texto direto e combativo que convida a repensar a dissidência sexual e de género como uma ferramenta emancipadora num contexto de ascensão reacionária.\u003c\/p\u003e","brand":"Ediciones Paidós","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302216057176,"sku":"LIB-MA-ED-64","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/maricas-malas-construir-un-futuro-colectivo-desde-la-disidencia-9039133.jpg?v=1761780331"},{"product_id":"drag-king-dreams","title":"DRAG KING DREAMS","description":"\u003ch3\u003e\n  \u003cstrong\u003eO segundo romance da autora do best-seller \u003cem\u003eStone Butch Blues\u003c\/em\u003e, outro clássico da literatura LGTB\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Leslie Feinberg mergulha-nos numa Nova Iorque marcada pelo 11 de setembro e pela violência policial, precariedade e repressão.\n  Neste cenário, Max Rabinowitz, um homem trans e porteiro de um clube drag, navega entre o isolamento e a luta pela sobrevivência.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Max sobrevive como pode. Depois de anos a militante no movimento LGTBQ+, sente-se só e perdido.\n  A violência constante que sofre devido à sua expressão de género, orientação sexual e classe social levou-o ao isolamento.\n  O seu único contacto com o exterior é o seu trabalho sem contrato no clube drag, enquanto vagueia por uma cidade onde as operações policiais,\n  desaparecimentos e agressões são cada vez mais frequentes.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Num mundo onde as drag queens dominam o palco, este romance dá voz aos drag kings e à comunidade queer que resiste nas margens.\n  No clube onde Max trabalha, o drag não é só espetáculo: é trincheira, refúgio e um ato de desafio perante um sistema que os quer invisíveis.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cem\u003eDrag King Dreams\u003c\/em\u003e mergulha-nos numa história emocionante, comprometida e corajosa.\n  O cenário já não são as fábricas do cinturão de ferrugem americano, mas os clubes noturnos do East Village\n  e o nascente espaço virtual da internet. A classe trabalhadora já não está organizada em grandes sindicatos,\n  mas as lutas continuam a ser as mesmas. Max, como muitos antes dele, enfrenta a precariedade laboral,\n  o racismo e a violência de quem não está disposto a aceitar quem ele é.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Levanta Fuego","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302216876376,"sku":"LIB-DR-LE-72","price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/drag-king-dreams-leslie-feinberg-5486969.jpg?v=1761842772"},{"product_id":"eres-tan-travesti-breve-historia-del-travestismo-en-espana","title":"¡Eres tan travesti! - Breve historia del travestismo en España","description":"\u003cp\u003eEsta é uma viagem de mais de um século que segue o caminho traçado pelas transformistas, travestis e drags que trabalharam em Espanha desde o final do século XIX. Está escrito para ser lido em voz alta num estilo que se situa entre o tom académico do ensaio, o conto ou os artigos das populares revistas de fofocas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e¡Eres tan travesti! Breve história do transformismo em Espanha\u003c\/em\u003e é uma investigação urgente e fervorosa sobre uma arte efémera, poderosa, política, divertida e transformadora da nossa história recente. É, acima de tudo, uma homenagem a todas as estrelas que iluminaram, iluminam e continuarão a iluminar as noites do nosso país.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinalmente um título ilustrado que recolhe a história recente do transformismo no nosso país, incluindo excertos de entrevistas ou atuações. Está prefaciado por Supremme de Luxe, a apresentadora de \"Drag Race España\" e atual concorrente de \"Tu cara me suena\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrefácio de Supremme de Luxe:\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO livro conta com um prefácio escrito por Supremme de Luxe, uma das figuras mais icónicas do drag em Espanha, apresentadora de \"Drag Race España\". Com a sua característica eloquência e agudo sentido de humor, Supremme enquadra esta obra no contexto da luta e celebração do coletivo LGTBIQ+, ressaltando a importância do transformismo como uma expressão artística revolucionária que desafiou normas sociais e culturais durante décadas. O seu prefácio serve como uma carta de amor ao transformismo e às pessoas que o tornaram possível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSobre o autor:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnto Rodríguez\u003c\/strong\u003e, investigador, dramaturgo e criador cénico, combina nesta obra o seu amor pela história, arte e espetáculo. Com um estilo inconfundível, consegue unir o académico ao popular, construindo uma narrativa que resgata a importância do transformismo como uma expressão artística profundamente ligada à resistência e à identidade cultural. Através das suas investigações e escritos, Anto presta tributo àquelas figuras que, com o seu trabalho e talento, mudaram a perceção da sociedade em relação ao coletivo LGTBIQ+ e deixaram uma marca indelével na nossa memória coletiva.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Egales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302218449240,"sku":"LIB-ER-EG-87","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/eres-tan-travesti-breve-historia-del-travestismo-en-espana-7500022.jpg?v=1761780074"},{"product_id":"visibilidrag-memorias-de-peka-mimosa","title":"VISIBILIDRAG: Memorias de Peka Mimosa (Edición Firmada)","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eDescubra esta história íntima e transformadora numa edição assinada em exclusivo por Peka Mimosa.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eVisibilidrag\u003c\/i\u003e é uma obra íntima e corajosa na qual Peka Mimosa partilha a sua história pessoal. Desde as dificuldades da sua infância até à consolidação da sua carreira como artista drag, o livro é uma homenagem à arte, à resiliência e à comunidade. Uma obra imprescindível para quem procura inspiração e representação na literatura.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAtravés destas páginas, descobrimos como a arte se tornou o seu refúgio e fonte de força, a sua transformação num símbolo de resistência e criatividade, e alguns dos momentos mais icónicos da sua carreira. Entre eles, destacam-se o seu encontro inspirador com Mónica Naranjo e a sua resposta engenhosa à oposição da Igreja católica durante um festival em apoio ao coletivo trans realizado em frente à catedral de Zamora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eVisibilidrag\u003c\/i\u003e não é apenas uma narrativa sobre o sucesso no palco, mas também uma reflexão sobre a solidão que pode acompanhar a fama e a importância das ligações genuínas. Além disso, aborda com coragem o impacto da saúde mental, oferecendo uma mensagem de empatia e esperança.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Independiente","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302221955416,"sku":"LIB-VI-IN-96","price":10.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/visibilidrag-memorias-de-peka-mimosa-edicion-firmada-4532846.jpg?v=1761842773"},{"product_id":"las-malas-camila-sosa-villada","title":"LAS MALAS","description":"\u003cp\u003eQuando chegou à cidade de Córdoba, na Argentina, para estudar na universidade, Camila Sosa Villada foi uma noite, morta de medo, espreitar as travestis do Parque Sarmiento. Ali encontrou o seu primeiro lugar de pertença no mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e é um retrato de grupo, um rito de iniciação, uma crónica diferente de todas. Convergem no seu ADN duas facetas que a sociedade rejeitou historicamente: a fúria travesti e a festa de ser travesti. A autora narra desde dentro a vida de uma comunidade travesti num ambiente urbano hostil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTraduzida para mais de vinte idiomas, a novela recebeu prémios como o Sor Juana Inés de la Cruz 2020, o Finestres de Narrativa 2020 e o Grand Prix de l’Héroïne Madame Figaro 2021.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSobre a autora\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCamila Sosa Villada (Córdoba, Argentina, 1982) estudou Comunicação Social e Teatro na Universidade Nacional de Córdoba. Em 2009 estreou o seu primeiro espetáculo, \u003cem\u003eCarnes tolendas, retrato escénico de un travesti\u003c\/em\u003e. É autora dos poemas \u003cem\u003eLa novia de Sandro\u003c\/em\u003e (2015), dos relatos \u003cem\u003eSoy una tonta por quererte\u003c\/em\u003e (2022), e das novelas \u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e (2020) e \u003cem\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e (2024).\u003c\/p\u003e","brand":"Tusquets","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302226837848,"sku":"LIB-LA-TU-143","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/las-malas-camila-sosa-villada-9800732.jpg?v=1761779518"},{"product_id":"playa-del-ingles-ismael-lozano-latorre","title":"Playa del Inglés","description":"\u003cp\u003eA vida de Acerina Marrero mudou para sempre quando a chamaram ao telefone naquele domingo, no início de novembro, às nove e quinze da manhã. A perfeição que a rodeava desmoronou-se como um castelo de cartas. Genaro, o seu marido, não estava em Madrid num congresso como ela pensava; tinha sofrido um acidente numa zona de ambiente de Playa del Inglés. Porque lhe tinha mentido? O que lhe escondia?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUma transformista que canta canções de amor, um criador de conteúdo de uma página para adultos viciado em metanfetaminas, um gato siamês, um rapaz apaixonado pela sua crush da adolescência, uma empregada de limpeza colombiana, uma jovem transexual com o cabelo violeta e feridas na alma... Todos eles formam um universo único, neste romance, que tem como cenário Playa del Inglés e o Centro Comercial Yumbo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOs homens decentes não vão a locais de cruising, ou vão?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAtreve-te a ler o tão esperado regresso de Ismael Lozano Latorre, autor de Vagos y Maleantes e vencedor do Prémio Arkoiris 2024 para o melhor escritor das Canárias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstás preparado para sentir?\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Siete Islas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302230606168,"sku":"LIB-PL-ED-170","price":18.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/playa-del-ingles-ismael-lozano-latorre-6806605.jpg?v=1761779104"},{"product_id":"queercore-como-punkear-una-revolucion-yony-leyser","title":"Queercore: Cómo punkear una revolución","description":"\u003cp\u003eYony Leyser desenvolveu a ideia de \u003cem\u003eQueercore: Cómo punkear una revolución\u003c\/em\u003e durante uma digressão com um grupo de artistas queer. Anos mais tarde, a experiência adquirida traduziu-se no aclamado projeto documental do qual este livro oferece, pela primeira vez, uma tradução em português.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAqui fica claro que o punk e o queer não são estilos nem géneros musicais, mas ideais pelos quais vale a pena lutar. Formas de tornar o mundo em que vivemos um lugar melhor e mais divertido. Leyser retoma o legado do \u003cem\u003equeercore\u003c\/em\u003e para combater qualquer forma de conformismo, encorajando o público a libertar-se e a tornar-se numa força transformadora da sociedade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRepleto de testemunhos de ícones como Peaches, John Waters, Bruce LaBruce, Billie Joe Armstrong, Jodi Bleyle ou Lynn Breedlove, este livro é um verdadeiro tesouro para a comunidade queer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cb\u003eSobre o autor:\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eYony Leyser (Chicago, 1984) é escritor, realizador e membro da Academia Europeia de Cinema. O seu primeiro documentário de longa-metragem foi \u003c\/span\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eWilliam S. Burroughs: A Man Within\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e (2010). O seu primeiro filme de ficção, \u003c\/span\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDesire Will Set You Free\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e (2015). Em 2017 estreou \u003c\/span\u003e\u003cem style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eQueercore: How to Punk a Revolution\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cantico Editorial","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55302231294296,"sku":"LIB-QU-CA-176","price":14.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/queercore-como-punkear-una-revolucion-6096601.jpg?v=1761778970"},{"product_id":"el-ella-elle-como-hablamos-de-genero-y-por-que-es-importante","title":"EL ELLA ELLE: Cómo hablamos de género y por qué es importante","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchuyler Bailar (ele) apresenta um guia essencial e poderoso que redefine a conversa sobre identidade de género.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNum contexto em que as pessoas trans enfrentam ataques sistemáticos no desporto, no sistema de saúde, na educação, nos espaços públicos e até na legislação norte-americana, \u003cem\u003eEle\/Ela\/Elle\u003c\/em\u003e oferece respostas urgentes e necessárias. Desde porque ser trans não é uma escolha até à importância dos pronomes, passando por temas complexos como os cuidados médicos de afirmação de género ou o acesso ao desporto para jovens trans, Bailar aborda cada questão com clareza, compaixão e uma abordagem baseada em factos, ciência e história.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAtravés da sua experiência pessoal e do seu trabalho como educador, Schuyler restitui a humanidade e o sentido comum numa discussão que muitas vezes é manipulada de forma política e polarizada. Embora não procurasse ser ativista, a sua transição pública como o primeiro homem trans a competir numa equipa masculina de natação da NCAA em Harvard tornou-o numa figura visível e transformadora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste livro é tanto uma ferramenta para quem deseja ser aliado como uma mensagem de apoio e afirmação para a própria comunidade trans. Com um estilo próximo e didático, Schuyler oferece a linguagem e o contexto necessários para falar sobre género com empatia e abertura, promovendo a compreensão, a aceitação e a ligação entre pessoas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEle\/Ela\/Elle\u003c\/strong\u003e não só desmente mitos: celebra a alegria trans e responde com firmeza e esperança à pergunta “fica mais fácil?” com um retumbante \u003cem\u003esim\u003c\/em\u003e. Um livro crucial, corajoso e luminoso.\u003c\/p\u003e","brand":"Tendencias","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55393973240152,"sku":"LIB-EL-TE-217","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/elellaelle-como-hablamos-de-genero-y-por-que-es-importante-schuyler-bailar-9943463.jpg?v=1761777840"},{"product_id":"miss-dragon-miguel-angel-parra","title":"Miss Dragón","description":"\u003ch3\u003ePrémio Literatura Diversa 2023\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Convocado pela Editorial Siete Islas, Asociación Pasaje Begoña, Madrid Orgullo e Festival Cultural de Madrid Orgullo Muestra T.\n  Patrocinado por SHANGAY e Ritual Hoteles.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eJunho de 1973.\u003c\/strong\u003e Após anos de discriminação e rejeição familiar devido à sua homossexualidade, Luismi foge da sua aldeia e chega a Marbella.\n  Ali conhece a Tanke e a Toñi, duas travestis que o ajudam a deixar o passado para trás e lhe abrem as portas do Dragón Rojo,\n  um bar mítico onde, pela primeira vez, pode ser ele próprio.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Luismi inicia uma viagem de autodescoberta e luta pela tão desejada coroa de \u003cstrong\u003eMiss Dragón\u003c\/strong\u003e, o título mais cobiçado entre as\n  transformistas da Costa del Sol. Baseado em factos reais, este romance revive as festas semiclandestinas dos últimos anos da ditadura\n  franquista, onde artistas, aristocratas e damas da jet set escolhiam a melhor transformista de Marbella.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eMiss Dragón\u003c\/strong\u003e é uma homenagem a quem, desde as margens, construiu espaços de liberdade e resistência numa Espanha cinzenta e\n  repressiva. Miguel Ángel Parra assina uma estreia literária necessária e cheia de força, que celebra a memória e a coragem de toda uma geração.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSobre o autor\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eMiguel Ángel Parra Anguita\u003c\/strong\u003e (Jaén, 1974) é jornalista multimédia e argumentista. Trabalhou no Diario Jaén, Odiel Información\n  e El Correo de Andalucía (onde foi chefe de Cultura, coordenador editorial e editor web). Colabora na revista \u003cem\u003eMeridiam\u003c\/em\u003e do Instituto\n  Andaluz de la Mujer, Canal Sur TV e gabinetes de imprensa de grandes eventos como o Festival de Cinema Europeu de Sevilha ou a Bienal de Flamenco.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Argumentista de curtas-metragens (\u003cem\u003eLa cajera\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eMamá okupa\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eDesvío a Torremolinos\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eEspich\u003c\/em\u003e) e teatro breve\n  (\u003cem\u003eAy, diva mía\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eRecién casados\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eOrgullo S.O.S.\u003c\/em\u003e), a sua paixão pela comunicação, cinema, moda e séries\n  atravessa a sua trajetória criativa.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Siete Islas","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55455515738456,"sku":"LIB-MI-ED-231","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/miss-dragon-miguel-angel-parra-9012492.jpg?v=1761842625"},{"product_id":"el-libro-de-la-historia-lgtbiq-akal","title":"El libro de la historia LGBTQ+","description":"\u003cp\u003e\n  \u003cem\u003eO livro da história LGTBIQ+\u003c\/em\u003e celebra a memória coletiva e os relatos muitas vezes invisibilizados\n  de pessoas, culturas e comunidades queer em todo o mundo. Através de uma abordagem acessível e rigorosa, a obra responde\n  a perguntas chave: onde encontramos os primeiros registos históricos de relações entre pessoas do mesmo sexo?,\n  como entenderam o género diferentes sociedades?, de que forma os movimentos pelos direitos LGTBIQ+ transformaram\n  a realidade social nos últimos 150 anos?\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Com explicações concisas, citações de figuras relevantes, ilustrações e esquemas que simplificam teorias complexas,\n  este livro é uma ferramenta imprescindível para compreender a evolução cultural, política e social do coletivo.\n  Ideal tanto para quem procura iniciar-se na história queer como para quem deseja ampliar a sua visão histórica e cultural.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Ediciones Akal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55634284872024,"sku":"LIB-EL-ED-240","price":31.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/el-libro-de-la-historia-lgbtq-5175804.jpg?v=1761842638"},{"product_id":"la-mala-costumbre-alana-s-portero-seix-barral","title":"La mala costumbre","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa mala costumbre\u003c\/em\u003e, o primeiro romance de \u003cstrong\u003eAlana S. Portero\u003c\/strong\u003e, é um relato cru, poético e comovente sobre a infância e adolescência de uma menina presa num corpo que não reconhece. Ambientado num bairro operário de Madrid nos anos oitenta, marcado pela heroína, e nas noites clandestinas dos anos noventa, a protagonista enfrenta a violência, o rejeito e a busca de identidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO romance combina a dureza da sobrevivência com a força da cultura, as divas pop e a solidariedade feminina, mostrando como a raiva contra um sistema que exclui pode tornar-se um motor vital. Considerada um fenómeno literário internacional antes da sua publicação, esta obra marca um marco na narrativa queer contemporânea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodes ouvir a banda sonora do romance em: \u003ca href=\"https:\/\/open.spotify.com\/playlist\/0gQEfjdfg1iInLPl5JPoho?si=rirNC6yaRsautEDcBe27GA\" target=\"_blank\" title=\"Spotify\" rel=\"noopener\"\u003ehttps:\/\/open.spotify.com\/playlist\/0gQEfjdfg1iInLPl5JPoho?si=rirNC6yaRsautEDcBe27GA\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cstrong\u003eUm romance que é muito mais do que um fenómeno literário. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUma voz que fica a viver em quem a lê.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«Recomendo ler La mala costumbre para ter uma ideia de quanto sofrimento, quanto dor, quanto risco há no facto de nascer num corpo errado.»\u003cb\u003e Pedro Almodóvar\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«Este livro fez-me rir, chorar e gritar. Prendeu-me desde a primeira página.»\u003cb\u003e Dua Lipa\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«Se entendermos que a literatura possui a qualidade de nos aprofundar na alma humana, este livro permite-te perceber que nada é fácil, nem frívolo nem caprichoso.» \u003cb\u003eElvira Lindo\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eLa mala costumbre\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eensina-nos a olhar tudo outra vez e a compreender melhor.» \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003eBob Pop\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e«Um dos livros que mais me comoveu e emocionou nos últimos tempos [?]. Uma história duríssima magistralmente escrita.»\u003cb\u003e Zahara\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«Um livro lindíssimo, cruel e redentor sobre \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eo caminho que percorremos até nos tornarmos \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003enaquilo que somos.»\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eElena Medel\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«Uma escritora em maiúsculas, crua e brilhante. Uma estreia arrebatadora cheia de bons presságios. Uma ferida sem nome \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eque finalmente poderá cicatrizar.»\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eMaría Sánchez\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 data-end=\"2713\" data-start=\"2681\"\u003eSobre a autora:\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"2713\" data-start=\"2681\"\u003eAlana S. Portero (Madrid, 1978) é medievalista, escritora, dramaturga e encenadora. Cofundou a companhia de teatro STRIGA e escreve sobre cultura, feminismo e realidade LGTBIQ+ — com especial atenção à experiência das mulheres trans — em meios como \u003cem data-end=\"2994\" data-start=\"2981\"\u003eeldiario.es\u003c\/em\u003e, \u003cem data-end=\"3003\" data-start=\"2996\"\u003eSModa\u003c\/em\u003e, \u003cem data-end=\"3012\" data-start=\"3005\"\u003eVogue\u003c\/em\u003e ou \u003cem data-end=\"3024\" data-start=\"3015\"\u003ePúblico\u003c\/em\u003e. \u003cem data-end=\"3045\" data-start=\"3026\"\u003eLa mala costumbre\u003c\/em\u003e é o seu primeiro romance e colocou-a como uma das vozes literárias mais potentes da narrativa espanhola contemporânea.\u003c\/p\u003e","brand":"Seix Barral","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55634338185560,"sku":"LIB-LA-SE-241","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/la-mala-costumbre-alana-s-portero-3384591.jpg?v=1761842622"},{"product_id":"pageboy-memorias-elliot-page","title":"Pageboy: Memorias. Elliot Page","description":"\u003cp\u003e\n  Em \u003cem\u003ePageboy\u003c\/em\u003e, Elliot Page —estrela de cinema nomeado ao Óscar e conhecido pelo seu papel em \u003cem\u003eJuno\u003c\/em\u003e— partilha\n  pela primeira vez a sua verdade mais íntima. Estas memórias percorrem a sua trajetória desde o sucesso fulgurante em Hollywood até\n  ao seu processo de descoberta pessoal como pessoa queer e trans.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Com uma narrativa honesta e poderosa, Page revela momentos cruciais da sua vida: a pressão da fama, a luta com as\n  expectativas da indústria, a busca pelo amor e pela liberdade, e o trauma de viver sob papéis impostos.\n  O livro oferece também um retrato cru de como Hollywood funciona por dentro, mostrando tanto as suas luzes como as suas sombras.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Para além de uma autobiografia, \u003cem\u003ePageboy\u003c\/em\u003e é um relato sobre resiliência e autenticidade, um convite a aceitar quem somos\n  com rebeldia, força e júbilo. Uma obra imprescindível para quem procura histórias reais de coragem, identidade e superação.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Tendencias","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55693126893912,"sku":"LIB-PA-TE-249","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/pageboy-memorias-elliot-page-4093339.jpg?v=1761842625"},{"product_id":"corres-como-una-nina-libro-lgtbi-deporte","title":"Corres como una niña: El género y la diversidad LGTBI en el deporte","description":"\u003cp\u003eUm ensaio inovador e divulgativo que desmonta muitos dos estereótipos de género enraizados no mundo do desporto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCorres como uma menina. O género e a diversidade LGTBI no desporto propõe-nos uma viagem pelo presente e passado da realidade das mulheres e do coletivo LGTBI no desporto. Uma viagem repleta de anedotas surpreendentes, incompreensíveis, injustas, por vezes divertidas, que se entrelaçam com entrevistas de alto nível e informação rigorosa numa análise agradável e inovadora que cativa, com cumplicidade, desde as primeiras linhas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNos diferentes capítulos do livro, o jornalista David Guerrero analisa a situação do futebol em Espanha como a disciplina com maior invisibilidade e violência verbal contra as pessoas não normativas, aponta os países que não respeitam os direitos humanos e que usam o desporto para limpar a sua imagem internacional ou recorda o papel decisivo que os meios de comunicação social desempenham na correta divulgação da diversidade.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCom um estilo informativo, o autor pretende desmontar os estereótipos de género fortemente enraizados no mundo do desporto ao mesmo tempo que percorre a injusta e degradante história do desporto feminino e questiona o falso mito da vantagem competitiva das mulheres trans e intersexo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePara aprofundar a reflexão e a análise, o livro inclui entrevistas a desportistas como Pau Ribes, pioneiro na natação sincronizada; Alba Palacios, a primeira futebolista trans federada em Espanha; Víctor Gutiérrez, jogador da Seleção Espanhola de polo aquático e gay visível; Sara Peláez, árbitra profissional de basquetebol e lésbica visível, ou María José Martínez Patiño, especialista do COI e ex-atleta intersexo. O prólogo é assinado pela histórica jornalista desportiva Paloma del Río.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Dos Bigotes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55903782175064,"sku":"LIB-CO-ED-296","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/corres-como-una-nina-el-genero-y-la-diversidad-lgtbi-en-el-deporte-8404753.jpg?v=1764510849"},{"product_id":"el-viaje-inutil-camila-sosa","title":"El viaje inútil – Camila Sosa Villada","description":"\u003cp\u003eUm relato autobiográfico intenso e inesquecível, com as referências e as chaves da escrita de Camila Sosa, o novo furacão literário latino-americano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCom raiva e poesia, este é o relato cru da própria vida de Camila Sosa Villada, das suas origens, da sua dolorosa infância ― um corpo clandestino de mulher açoitado pela fúria alcoólica do seu pai ―, da vivência como travesti que conhece a prostituição, mas também o sucesso no teatro, e deste o exercício da escrita, que não pode ser senão radical, intensa, em busca de uma reparação impossível:\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e«Escrevo para que uma história seja conhecida. A história do meu travestismo, da minha família, da minha tristeza na infância, de toda essa tristeza prematura que foi a minha família, o alcoolismo do meu pai, as carências da minha mãe. As mudanças que me afastavam para sempre dos amigos, do clima dos meus quartos, do costume dos pátios, da segurança de um esconderijo. Escrevo para poder dizer as imagens que povoaram a minha infância. Também para contar a luta da minha família contra a pobreza, uma luta que nos devastou e nos adoeçeu de rancores e desamor e indiferença, todos contra todos.»\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSobre a autora\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCamila Sosa Villada (Córdoba, Argentina, 1982) estudou Comunicação Social e Teatro na Universidade Nacional de Córdoba. Em 2009 estreou o seu primeiro espetáculo, \u003cem\u003eCarnes tolendas, retrato escénico de un travesti\u003c\/em\u003e. É autora dos poemas \u003cem\u003eLa novia de Sandro\u003c\/em\u003e (2015), dos relatos \u003cem\u003eSoy una tonta por quererte\u003c\/em\u003e (2022), e dos romances \u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e (2020) e \u003cem\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e (2024).\u003c\/p\u003e","brand":"Tusquets","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55903897125208,"sku":"LIB-EL-TU-297","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/el-viaje-inutil-camila-sosa-villada-8323229.jpg?v=1767396973"},{"product_id":"lovetown-michal-witkowski-libro","title":"Lovetown","description":"\u003cp\u003ePatrycja e Lukrecja são duas travestis que cresceram num Estado comunista. Passaram os anos 70 e 80 na marginalidade e encontraram o glamour na miséria, exibindo-se em parques e casas de banho públicas, seduzindo soldados soviéticos, vivendo à custa dos bêbados e vendo os seus amigos morrer de sida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara quem não esteve lá, as suas histórias descaradas e maliciosas desses anos parecem escandalosas. Agora estão prestes a ir para Lubiewo, uma cidade costeira e turística do Báltico habitada por uma geração mais jovem de gays emancipados, e apercebem-se de que ser gay na Polónia atual, reacionária e moralista, já não é tão interessante como era sob os comunistas. Os veteranos e os jovens mantêm uma luta feroz. Os primeiros reivindicam os seus costumes dissolutos e conservam certa nostalgia da Polónia comunista. Os segundos, mais civilizados, pedem igualdade, respeito, direito ao casamento e à adopção... Todos partilham o prazer pela disputa e pela extravagância. Como no Decameron, em Lovetown misturam-se retratos, anedotas, cenas sexuais e memórias de libertinagem que nos levam a um mundo oculto. Herdeiro de Pasolini, mas também do Selby de Última saída para Brooklyn, Witkowski realiza uma proeza literária. Mudando constantemente de perspectiva, passa da tragédia à comédia, do idílio à sátira, do sórdido ao sublime, com uma liberdade que zomba de todos os tabus.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Anagrama","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55987148194136,"sku":"LIB-LO-ED-303","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/lovetown-michal-witkowski-1948420.jpg?v=1767396935"},{"product_id":"pasion-y-deseo-roy-del-postigo","title":"PASIÓN Y DESEO","description":"\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003ePasión y deseo. Cantares, cuerpos y resiliencias en el folclore andaluz\u003c\/strong\u003e é uma viagem às formas\n  como a cultura popular andaluza tem sido —e continua a ser— um espaço de expressão e resistência para as dissidências.\n  Combinando história da arte, sensibilidade poética, investigação académica e memória sentimental,\n  \u003cem\u003eRoy del Postigo\u003c\/em\u003e desvenda os ecos de uma tradição que, para lá de interpretações erradas e interessadas,\n  tem sido refúgio e altar para quem habitou as margens.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  A figura de \u003cem\u003eIsabel Pantoja\u003c\/em\u003e, tonadillera pela graça, o duende e o anjo da Andaluzia, cuja carreira musical\n  corre paralelamente às últimas cinco décadas da história de Espanha, torna-se ponto de partida e farol.\n  A voz da cantora de \u003cem\u003e«Marinero de luces»\u003c\/em\u003e ou \u003cem\u003e«Se me enamora el alma»\u003c\/em\u003e chama, em muitos dos seus temas,\n  quem se identifica com as murmurações, o assinalar, as críticas e a incompreensão.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Mariquitas de alfinetes nos peitos de divas virginais, senhoras das suas tarefas que estão \u003cem\u003eatacás\u003c\/em\u003e de tanto aguentar,\n  amigas sáficas rocieras, \u003cem\u003etrans-Maribelas\u003c\/em\u003e, travestis de La Nogalera e toda uma plêiade de feitios dissidentes do Sul\n  acompanham Isabel na sua peregrinação de cantares feitos caminhos de libertação.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Mas a história não começa nem acaba com ela: o folclore do Sul já tecia —e continua a tecer— uma bata de cola confeccionada\n  com anseios e gestos subversivos na pele de artistas como \u003cem\u003eLola Flores\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eMarifé de Triana\u003c\/em\u003e,\n  \u003cem\u003eDiana Navarro\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eMaría Peláe\u003c\/em\u003e ou \u003cem\u003ePastora Soler\u003c\/em\u003e. Referências musicais que foram e serão inspiração\n  para transformistas como \u003cem\u003eLa Esmeralda de Sevilla\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eSatin Greco\u003c\/em\u003e ou \u003cem\u003eJota Carajota\u003c\/em\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Com grandes doses de erudição e uma arte que tira o \u003cem\u003esentío\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eRoy del Postigo\u003c\/em\u003e oferece uma obra em que o Sul\n  não é só uma paisagem de postal, mas uma potência política, criativa e espiritual guiada pelas Dolorosas andaluzas,\n  folclóricas e subalternas.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Um livro que é, ao mesmo tempo, ensaio, altar de coplas e carta de amor a quem transformou a arte em liberdade.\n  Porque nestes cantares a identidade se borda com lantejoulas e desfila em procissão.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Dos Bigotes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56026530808152,"sku":"LIB-PA-DO-311","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/pasion-y-deseo-roy-del-postigo-6646707.jpg?v=1767396896"},{"product_id":"la-novia-de-sandro-camila-sosa-villada","title":"La novia de Sandro","description":"\u003cp data-end=\"387\" data-start=\"61\"\u003e\u003cstrong\u003eToda a intensidade emocional da autora de Las malas num livro de poemas que foi um acontecimento na Argentina.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"387\" data-start=\"61\"\u003eEm \u003cem data-end=\"86\" data-start=\"64\"\u003eLas novias de Sandro\u003c\/em\u003e Camila Sosa Villada transporta toda a intensidade emocional de \u003cem data-end=\"159\" data-start=\"148\"\u003eLas malas\u003c\/em\u003e para o campo da poesia. Através de um eu poético travesti que ama, odeia, deseja e é desejado, o livro explora os mistérios do amor, do corpo e da memória com um erotismo sensorial que quase ninguém consegue pôr em palavras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"785\" data-start=\"389\"\u003eOs poemas misturam a felicidade e a dor em cada corpo que aparece: amantes que partem, a mãe alugada para outra família, o cansaço do pai que luta contra a pobreza, amigas e amigos mortos, a amada do amante. Entre imagens de sangue, plantas, vagalumes e saltos altos, Sosa Villada ergue uma mitologia íntima onde a magia convive com a violência, e a fragilidade se transforma em força.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1124\" data-start=\"787\"\u003eCelebrado como um acontecimento na Argentina, \u003cem data-end=\"856\" data-start=\"834\"\u003eLas novias de Sandro\u003c\/em\u003e confirma Camila Sosa Villada como uma autora capaz de levar a experiência travesti, o desejo e o luto a uma linguagem poética selvagem e delicada ao mesmo tempo. Um livro de poemas que deixa marca em qualquer leitora ou leitor que se atreva a entrar na sua beleza feroz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSobre a autora\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCamila Sosa Villada (Córdoba, Argentina, 1982) estudou Comunicação Social e Teatro na Universidade Nacional de Córdoba. Em 2009 estreou o seu primeiro espetáculo, \u003cem\u003eCarnes tolendas, retrato escénico de un travesti\u003c\/em\u003e. É autora dos poemas \u003cem\u003eLa novia de Sandro\u003c\/em\u003e (2015), dos contos \u003cem\u003eSoy una tonta por quererte\u003c\/em\u003e (2022), e dos romances \u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e (2020) e \u003cem\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e (2024).\u003c\/p\u003e","brand":"Tusquets","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56099920511320,"sku":"LIB-LA-TU-324","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/la-novia-de-sandro-camila-sosa-villada-3995310.jpg?v=1764096550"},{"product_id":"tesis-sobre-una-domesticacion-andanzas","title":"Tesis sobre una domesticación","description":"\u003cp data-start=\"100\" data-end=\"428\"\u003e«Uma só travesti é suficiente para abalar os alicerces de uma casa, desfazer os nós de um compromisso, romper uma promessa, renunciar a uma vida». A atriz que narra \u003cem data-start=\"273\" data-end=\"304\"\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e carrega essa certeza enquanto se move entre pactos invisíveis, desejos que transbordam e vínculos que já não sabem sustentar-se.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"430\" data-end=\"838\"\u003eNo centro do romance está uma família burguesa que tenta agarrar-se a uma vida pacífica, mas que vive rodeada de infernos íntimos e culpas soterradas. Erotismo e violência atravessam as suas relações, embora surja sempre uma ternura obstinada que se recusa a desaparecer. A domesticação, aqui, tem a ver tanto com o corpo e o desejo como com a casa, o casal e o mandato da normalidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"840\" data-end=\"1233\"\u003eSelvagem e comovente, \u003cem data-start=\"863\" data-end=\"894\"\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e confirma Camila Sosa Villada como uma escritora capaz de tensionar o realismo até ao limite e pôr em cena a experiência travesti no coração da família. Com uma prosa intensa e muito visual, o romance mostra como essa busca por pequenos momentos de felicidade nasce marcada por uma derrota que estava escrita desde o início.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSobre a autora\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCamila Sosa Villada (Córdoba, Argentina, 1982) estudou Comunicação Social e Teatro na Universidade Nacional de Córdoba. Em 2009 estreou o seu primeiro espetáculo, \u003cem\u003eCarnes tolendas, retrato escénico de un travesti\u003c\/em\u003e. É autora dos poemas \u003cem\u003eLa novia de Sandro\u003c\/em\u003e (2015), dos contos \u003cem\u003eSoy una tonta por quererte\u003c\/em\u003e (2022), e dos romances \u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e (2020) e \u003cem\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e (2024).\u003c\/p\u003e","brand":"Tusquets","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56099920609624,"sku":"LIB-TE-TU-325","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/tesis-sobre-una-domesticacion-camila-sosa-villada-5827739.jpg?v=1764096549"},{"product_id":"soy-una-tonta-por-quererte-camila-sosa-villada","title":"Soy una tonta por quererte","description":"\u003cp data-start=\"148\" data-end=\"490\"\u003eO novo livro da autora de \u003cem data-start=\"179\" data-end=\"190\"\u003eLas malas\u003c\/em\u003e confirma Camila Sosa Villada como uma das vozes mais potentes da narrativa contemporânea. Em \u003cem data-start=\"291\" data-end=\"319\"\u003eSoy una tonta por quererte\u003c\/em\u003e reúne nove contos onde a linha entre o real e o prodigioso se desfoca constantemente, com uma imaginação que se move entre o íntimo, o obscuro e o fantástico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"492\" data-end=\"983\"\u003eNo auge da década de 90, uma mulher ganha a vida como noiva de aluguer para homens gays; num fumódromo de Harlem, uma travesti latina partilha uma noite com Billie Holiday; um grupo de jogadores de râguebi negocia o preço de uma sessão de sexo e acaba por receber o que merece. Freiras, avós, crianças e cães revelam-se muito diferentes do que aparentam. Estas personagens, extravagantes e profundamente humanas, enfrentam uma realidade ominosa a partir de lugares tão estranhos como elas próprias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"985\" data-end=\"1458\"\u003eCom um estilo inconfundível, Sosa Villada combina o popular e o barroco, a crónica e o conto de fadas distorcido. É capaz de pôr na boca de uma vítima da Inquisição mexicana um castelhano antigo verosímil e, ao mesmo tempo, criar universos distópicos onde a existência travesti cobra a sua vingança. Nestes contos, a autora cruza sem esforço os limites entre realidade e magia, e atualiza a tradição oral com uma voz sólida, radical e muito pessoal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSobre a autora\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCamila Sosa Villada (Córdoba, Argentina, 1982) estudou Comunicação Social e Teatro na Universidade Nacional de Córdoba. Em 2009 estreou o seu primeiro espetáculo, \u003cem\u003eCarnes tolendas, retrato escénico de un travesti\u003c\/em\u003e. É autora dos poemas \u003cem\u003eLa novia de Sandro\u003c\/em\u003e (2015), dos contos \u003cem\u003eSoy una tonta por quererte\u003c\/em\u003e (2022), e dos romances \u003cem\u003eLas malas\u003c\/em\u003e (2020) e \u003cem\u003eTesis sobre una domesticación\u003c\/em\u003e (2024).\u003c\/p\u003e","brand":"Tusquets","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56099920675160,"sku":"LIB-SO-TU-329","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/soy-una-tonta-por-quererte-camila-sosa-villada-9608578.jpg?v=1764096549"},{"product_id":"transparencia-soy-selena-milan-y-soy-una-chica-trans","title":"Transapariencia: Soy Selena y soy una chica trans","description":"\u003cp\u003eTal como me aconteceu a mim, há muitas crianças que querem iniciar a sua transição, que têm claro quem são e qual é a sua identidade de género, mas não sabem como começar o processo ou sequer como partilhá-lo com a sua família. É um caminho difícil e, por vezes, surgem muitos obstáculos, mas vale sempre a pena. Dou fé disso. Para começar, sugiro que guardes na tua memória que não viemos a este mundo para sofrer, que tens o direito de viver a tua identidade de forma livre e de te expressares como quiseres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeste livro vou falar-te da minha transição, da minha infância, do apoio da minha família, dos entraves burocráticos e médicos que tive de enfrentar, dos preconceitos e das gozações das pessoas, da transfobia, dos meus próprios medos… Vou tentar partilhar a minha experiência da melhor forma possível para que possa ser útil para ti, ou para as pessoas à tua volta. Para normalizar algo pelo qual ainda hoje estamos a lutar e alcançar um futuro melhor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eSobre a autora:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSelena Milán \u003c\/strong\u003e(Gran Canaria, 2000) é youtuber, influencer e escritora, reconhecida como uma das primeiras mulheres a visibilizar a transexualidade através das redes sociais em Espanha. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEm 2021 apresentou o seu livro \u003cem data-start=\"302\" data-end=\"357\"\u003eTransparencia. Soy Selena Milán y soy una chica trans\u003c\/em\u003e, onde relata a sua própria experiência e o caminho de empoderamento que percorreu desde a infância até hoje. Através da sua obra e do seu ativismo online, tem denunciado as desigualdades, a violação de direitos, a discriminação e a estigmatização que o coletivo trans sofre diariamente, ao mesmo tempo que se tornou uma referência de superação, coragem, liberdade e luta para muitas pessoas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Libros Cúpula","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56305822597464,"sku":"LIB-TR-LI-339","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/transapariencia-soy-selena-y-soy-una-chica-trans-5883441.jpg?v=1764510859"},{"product_id":"la-mala-costumbre-edicion-especial","title":"La mala costumbre (Edición Especial)","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa mala costumbre\u003c\/em\u003e, o primeiro romance de \u003cstrong\u003eAlana S. Portero\u003c\/strong\u003e, é um relato cru, poético e comovente sobre a infância e adolescência de uma menina presa num corpo que não reconhece. Ambientado num bairro operário de Madrid nos anos oitenta, marcado pela heroína, e nas noites clandestinas dos anos noventa, a protagonista enfrenta a violência, o rejeito e a busca de identidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO romance combina a dureza da sobrevivência com a força da cultura, as divas pop e a solidariedade feminina, mostrando como a raiva contra um sistema que exclui pode tornar-se um motor vital. Considerada um fenómeno literário internacional antes da sua publicação, esta obra marca um marco na narrativa queer contemporânea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodes ouvir a banda sonora do romance em: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Spotify\" href=\"https:\/\/open.spotify.com\/playlist\/0gQEfjdfg1iInLPl5JPoho?si=rirNC6yaRsautEDcBe27GA\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/open.spotify.com\/playlist\/0gQEfjdfg1iInLPl5JPoho?si=rirNC6yaRsautEDcBe27GA\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cstrong\u003eUm romance que é muito mais do que um fenómeno literário. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUma voz que fica a viver em quem a lê.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«Recomendo ler La mala costumbre para ter uma ideia de quanto sofrimento, quanto dor, quanto risco há no facto de nascer num corpo errado.»\u003cb\u003e Pedro Almodóvar\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«Este livro fez-me rir, chorar e gritar. Prendeu-me desde a primeira página.»\u003cb\u003e Dua Lipa\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«Se entendermos que a literatura possui a qualidade de nos levar ao âmago da alma humana, este livro permite-te perceber que nada é fácil, nem frívolo nem caprichoso.» \u003cb\u003eElvira Lindo\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eLa mala costumbre\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eensina-nos a olhar tudo outra vez e a compreender melhor.» \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003eBob Pop\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e«Um dos livros que mais me comoveu e emocionou nos últimos tempos [?]. Uma história duríssima magistralmente escrita.»\u003cb\u003e Zahara\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«Um livro lindíssimo, cruel e redentor sobre \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eo caminho que percorremos até nos tornarmos \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003enaquilo que somos.»\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eElena Medel\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e«Uma escritora em maiúsculas, crua e brilhante. Uma estreia \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003earrebatadora cheia de bons presságios. Uma ferida sem nome \u003c\/span\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eque finalmente poderá cicatrizar.»\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003eMaría Sánchez\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 data-end=\"2713\" data-start=\"2681\"\u003eSobre a autora:\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"2713\" data-start=\"2681\"\u003eAlana S. Portero (Madrid, 1978) é medievalista, escritora, dramaturga e encenadora. Cofundou a companhia de teatro STRIGA e escreve sobre cultura, feminismo e realidade LGTBIQ+ — com especial atenção à experiência das mulheres trans — em meios como \u003cem data-end=\"2994\" data-start=\"2981\"\u003eeldiario.es\u003c\/em\u003e, \u003cem data-end=\"3003\" data-start=\"2996\"\u003eSModa\u003c\/em\u003e, \u003cem data-end=\"3012\" data-start=\"3005\"\u003eVogue\u003c\/em\u003e ou \u003cem data-end=\"3024\" data-start=\"3015\"\u003ePúblico\u003c\/em\u003e. \u003cem data-end=\"3045\" data-start=\"3026\"\u003eLa mala costumbre\u003c\/em\u003e é o seu primeiro romance e colocou-a como uma das vozes literárias mais potentes da narrativa espanhola contemporânea.\u003c\/p\u003e","brand":"Seix Barral","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56320506265944,"sku":"LIB-LA-SE-343","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/la-mala-costumbre-edicion-especi.png?v=1768945260"},{"product_id":"antologia-de-poesia-queer-una-imaginacion-radical-espasaespoesia","title":"Antología de poesía queer: Una imaginación radical","description":"\u003cp data-start=\"73\" data-end=\"696\"\u003eO queer é uma resposta ampla e radical aos papéis de género tradicionais do universo heteropatriarcal. Como a literatura se nutre da identidade, a escrita queer incorpora a experiência autobiográfica e o pensamento crítico de quem a assina, e abre fissuras na narrativa dominante do patriarcado global. Hoje a poesia queer revela-se decisiva pela sua capacidade de devolver à linguagem uma plasticidade extraordinária: permite reescrever uma narrativa estabelecida, violenta, rígida e normativa, tanto no social como no íntimo, que exclui qualquer pessoa que não se enquadre nos papéis habituais de género.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"698\" data-end=\"1280\"\u003eEsta antologia é concebida como um livro polifónico, a forma mais honesta de se aproximar do desejo queer. Não pretende fixar um cânone, mas sim deixar registo de um conjunto de propostas que constroem uma nova narrativa e registam a busca de uma afetividade distinta e da sua liberdade radical. Daí a seleção de vozes que encenam a pluralidade do desejo, tanto nas formas como nos conteúdos, e que exploram novas maneiras de sensibilidade e dissidência sexual, sem esquecer a crítica social, a descolonização, o antirracismo e a presença de línguas minoritárias.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1282\" data-end=\"1517\"\u003eA compilação, realizada e prefaciada por Ángelo Néstore, reúne poemas de Héctor Aceves, Txus García, Berta García Faet, Pol Guasch, Laia López Manrique, Antón Lopo, Roberta Marrero, Juanpe Sánchez López, Sara Torres e Gabriela Wiener.\u003c\/p\u003e","brand":"Espasa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56320623116632,"sku":"LIB-AN-ES-345","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/antologia-de-poesia-queer-una-imaginacion-radical-8485732.jpg?v=1764759427"},{"product_id":"libro-me-dibujaron-asi-por-que-el-mundo-odia-la-feminidad","title":"Me dibujaron así: Por qué el mundo odia la feminidad","description":"\u003cp data-end=\"1120\" data-start=\"641\"\u003eDesde muito pequena, Noemí López Trujillo aprendeu que a hiperfeminilidade era sinónimo de frivolidade, maldade ou ameaça. \u003cem data-end=\"776\" data-start=\"758\"\u003eDesenharam-me assim\u003c\/em\u003e parte dessa suspeita precoce para articular uma defesa frontal de tudo aquilo que tem sido considerado “demasiado feminino” e, por isso, superficial ou perverso. Desde Pamela Anderson e Britney Spears até Jessica Rabbit ou La Veneno, a autora revisita ícones culturais castigados e lê-os como figuras de resistência, desejo e excesso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1648\" data-start=\"1122\"\u003eO livro entrelaça estas imagens pop com a sua própria história: uma infância como testemunha de Jeová, uma adolescência conturbada e uma maternidade atravessada pelas expectativas sobre como deve ser “uma boa mãe”. Juntamente com os referentes mediáticos aparecem as figuras bíblicas de Jezabel e Salomé, as harpias, as sereias e outras “monstruosas” que a tradição construiu como aviso contra as mulheres perigosamente sedutoras. O resultado é uma defesa lúcida e descomplexada do que é \u003cem data-end=\"1624\" data-start=\"1617\"\u003efemme\u003c\/em\u003e em todas as suas formas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2274\" data-start=\"1650\"\u003eA meio caminho entre o ensaio cultural e o relato autobiográfico, \u003cem data-end=\"1772\" data-start=\"1718\"\u003eDesenharam-me assim. Por que o mundo odeia a feminilidade\u003c\/em\u003e desmonta os discursos que reduzem a feminilidade à submissão e docilidade. Num contexto onde se teoriza sem parar sobre as “novas masculinidades”, este livro desloca o foco e pensa como a cultura do estupro se sustenta precisamente no ódio ao feminino. É também uma celebração de tudo o que foi rotulado como “de raparigas”, desde as bimbos e as travestis até às chonis, às putas ou às ciganas, reclamando a feminilidade como identidade política, prazer e campo de batalha.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-end=\"2274\" data-start=\"1650\"\u003eSobre a autora\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"2274\" data-start=\"1650\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eNoemí López Trujillo (Bilbau, 1988) é jornalista e escritora, especializada em informação social e de género. Trabalhou em meios como ABC, 20minutos ou \u003c\/span\u003e\u003cem data-end=\"2476\" data-start=\"2464\"\u003eEl Español\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e e atualmente é responsável de Género na Newtral. É autora dos livros \u003c\/span\u003e\u003cem data-end=\"2617\" data-start=\"2552\"\u003eVolveremos. Memoria oral de los que se fueron durante la crisis\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e e \u003c\/span\u003e\u003cem data-end=\"2638\" data-start=\"2620\"\u003eEl vientre vacío\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, e do documentário sonoro \u003c\/span\u003e\u003cem data-end=\"2688\" data-start=\"2664\"\u003eLo conocí en un Corpus\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e sobre o assassinato machista de Ana Orantes. Em 2017 recebeu o Prémio Jornalismo Jovem sobre Violência de Género do Injuve.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ediciones Península","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56320833519960,"sku":"LIB-ME-ED-350","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/me-dibujaron-asi-por-que-el-mundo-odia-la-feminidad-noemi-lopez-trujillo-5721439.jpg?v=1766416812"},{"product_id":"las-ninas-del-naranjel-gabriela-cabezon-camara","title":"Las niñas del naranjel","description":"\u003cp data-end=\"736\" data-start=\"397\"\u003e\u003cem data-end=\"421\" data-start=\"397\"\u003eLas niñas del naranjel\u003c\/em\u003e é o novo romance de Gabriela Cabezón Cámara, vencedora do National Book Award para melhor obra traduzida 2025, do Prémio Sor Juana Inés de la Cruz 2024 e do Prémio Fundação Medifé Filba 2024, além de reconhecida no Prémio Ciutat de Barcelona 2023 e selecionada entre os melhores livros do ano pela \u003cem data-end=\"735\" data-start=\"726\"\u003eBabelia\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1357\" data-start=\"738\"\u003eA partir da figura histórica de Catalina de Erauso, a lendária Monja Alférez que nasceu em Espanha como menina em 1592 e se juntou travestida de homem à conquista da América, a autora constrói uma ficção transbordante de imaginação, crítica e desejo. Antonio, que escapou da forca graças à Virgem do naranjel, foge com duas meninas famintas e começa, no meio da selva, uma longa carta à sua tia priora. Nesse percurso recorda as suas vidas anteriores como carreteiro, lojista, soldado, grumete e pajem, enquanto agora tenta cuidar de Michi e Mitãkuña, que o interrompem com perguntas difíceis e luminosas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1753\" data-start=\"1359\"\u003eO romance narra a violência da colonização e a devastação dos territórios e dos corpos, mas também propõe outra forma de pensar os vínculos, o afeto e os géneros. Cabezón Cámara avança contra a norma e cria uma gramática amorosa nova onde convivem o cinema de Miyazaki, as orações em latim, canções em basco e palavras em guarani que desacomodam a métrica do Século de Ouro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2055\" data-start=\"1755\"\u003eCom uma prosa lírica, irreverente e profundamente política, \u003cem data-end=\"1839\" data-start=\"1815\"\u003eLas niñas del naranjel\u003c\/em\u003e confirma Gabriela Cabezón Cámara como uma das vozes mais singulares da literatura em espanhol contemporânea, na interseção entre romance histórico, escrita queer e crónica das Índias imaginada desde o futuro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePrémios e reconhecimentos\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNational Book Award para melhor obra traduzida 2025\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrémio Sor Juana Inés de la Cruz 2024\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrémio Fundação Medifé Filba 2024\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrémio Ciutat de Barcelona 2023\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e«A poética cativante de Cabezón Cámara mostra-nos como experimentar com a história pode ser ao mesmo tempo mágico e áspero». \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eThe New York Times\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Random House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56329187066200,"sku":"LIB-LA-RA-352","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/las-ninas-del-naranjel-gabriela-cabezon-camara-8156372.jpg?v=1764842290"},{"product_id":"yo-era-un-chico-fer-rivas","title":"Yo era un chico","description":"\u003cp data-start=\"392\" data-end=\"886\"\u003eUm rapaz de dezasseis anos entra no quarto do hospital onde o seu pai está em coma, rodeado de máquinas. Sabe que tem de se despedir e que é a última oportunidade para lhe contar o que nunca teve coragem de dizer: quem é realmente, o medo que sempre teve dele, a vergonha e o desejo. Anos depois, essa conversa impossível transforma-se em \u003cem data-start=\"746\" data-end=\"763\"\u003eYo era un chico\u003c\/em\u003e, a longa carta em que Fer Rivas finalmente escreve ao pai tudo o que calou durante a infância e adolescência.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"888\" data-end=\"1376\"\u003eO livro percorre cenas da sua vida – a escola, as primeiras amizades, a descoberta do desejo – e a história familiar: os avós galegos que emigraram para Barcelona nos anos cinquenta, a fábrica da SEAT, o apartamento doente de aluminosis, a ascensão social e a vergonha de classe que atravessa gerações. Nesse tecido de memórias, a autora tenta compreender a sua sexualidade, a sua identidade e a relação com um pai autoritário, ausente e marcado pelos seus próprios traumas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1378\" data-end=\"1863\"\u003eRivas escreve um texto cru e corajoso que nomeia as coisas pelo seu nome – amor, ódio, classe, desejo, medo – e que rompe com a cadeia de uma masculinidade sufocante e herdada, que passa do avô ao pai e do pai ao filho. \u003cem data-start=\"1611\" data-end=\"1628\"\u003eYo era un chico\u003c\/em\u003e é ao mesmo tempo uma carta ao pai, uma memória familiar e uma crónica de como os silêncios e a violência simbólica podem moldar uma vida, mas também de como é possível dizer basta e abrir um caminho para outra forma de ser e estar no mundo.\u003c\/p\u003e","brand":"Sexto Piso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56329621045592,"sku":"LIB-YO-SE-355","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/yo-era-un-chico-fer-rivas-9078598.jpg?v=1764842290"},{"product_id":"guia-para-la-convivencia-neurodivergente","title":"Guía para la convivencia neurodivergente","description":"\u003cp data-start=\"604\" data-end=\"947\"\u003eDescobre como criar um espaço acolhedor e harmonioso na tua casa com este guia. Dirigido tanto a pessoas neurodivergentes como neurotípicas, encontrarás recursos para melhorar a convivência, gerir conflitos e satisfazer necessidades individuais. Aprende estratégias que te ajudarão a manter uma atmosfera de calma e cuidado no teu lar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"949\" data-end=\"1497\"\u003e\u003cem data-start=\"949\" data-end=\"991\"\u003eGuia para a convivência neurodivergente\u003c\/em\u003e oferece uma abordagem clara e aplicável para construir acordos, rotinas e espaços que respeitem sensibilidades diferentes dentro de casa. Ao longo do livro, combinam-se ferramentas de comunicação, prevenção de conflitos e cuidado quotidiano, com um olhar inclusivo para experiências neurodivergentes e neurotípicas. O livro é escrito por Zoe García e Lai Covas, membros da equipa do Col·lectiu Argelaga, onde desenvolvem projetos educativos e comunitários ligados à diversidade e inclusão.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1499\" data-end=\"1517\"\u003eSobre os autores:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1519\" data-end=\"1947\"\u003e\u003cstrong\u003eZoe García\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1529\" data-end=\"1532\"\u003eEntre criação e divulgação, Zoe García trabalha em torno das neurodivergências e realidades trans. É músico, escritor e biólogo especializado em género. É autor de \u003cem data-start=\"1697\" data-end=\"1770\"\u003eAutigénero. El espectro de las disidencias: autismo e identidades trans\u003c\/em\u003e e coautor deste guia. Faz parte da equipa do Col·lectiu Argelaga, entidade que promove ações educativas, acompanhamentos e projetos ligados à diversidade e inclusão.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1949\" data-end=\"2393\"\u003e\u003cstrong\u003eLai Covas\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1958\" data-end=\"1961\"\u003eCom uma trajetória centrada em educação e mediação, Lai Covas desenvolve projetos ligados à diversidade, coletivo LGTBIQA+ e neurodivergências. É biólogo ambiental e educador, e coautor deste guia. Também trabalha em mediação familiar e comunitária orientada a processos de convivência e cuidado. Integra a equipa do Col·lectiu Argelaga, onde participa no desenho e desenvolvimento de iniciativas educativas e comunitárias.\u003c\/p\u003e","brand":"Independiente","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56509021782360,"sku":"LIB-GU-IN-385","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/guia-para-la-convivencia-neurodivergente_01_4c78f69a-2be1-4007-a86a-288d93497ac5.jpg?v=1768039262"},{"product_id":"autigenero-el-espectro-de-las-disidencias-autismo-e-identidades-trans","title":"Autigénero. El espectro de las disidencias: autismo e identidades trans","description":"\u003cp\u003eMerecemos uma narrativa escrita a partir das margens e que aqueles que habitamos tais margens tenhamos voz sobre as nossas vivências e realidades. Merecemos compreender como as nossas identidades se intersecionam em contacto entre si e com um mundo opressivo que nos afasta e aperta.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEste trabalho fala da interseção entre as identidades autista e trans procurando expressar quais os desafios que experienciamos as pessoas que convivemos com esta interseção ao desenvolver as nossas identidades.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIsto é para vocês, mas também para quem não vê a sua realidade refletida nestas páginas mas que possa servir para compreender a dos outros.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"604\" data-end=\"947\"\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSobre o autor:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"329\" data-start=\"0\"\u003eZoe García é escritor, músico e biólogo especializado em género. Pessoa trans não binária, bissexual e autista. Trabalha entre a criação e a divulgação, com uma presença ativa nas redes sociais, onde partilha conteúdos sobre neurodivergências, realidades trans e diversidade, \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003edesde uma perspetiva pessoal, pedagógica e crítica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"714\" data-start=\"331\"\u003eA sua obra move-se entre a poesia e o ensaio, e está também ligada à formação, à gestão e à produção cultural. Faz parte da equipa do Col·lectiu Argelaga, entidade que promove ações educativas, acompanhamentos e projetos relacionados com diversidade e inclusão. Militante em espaços de luta de classe, feminista e anticapacitista. Sempre em constante desconstrução.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"716\"\u003eInstagram: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"@zoe.grks\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zoe.grks\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"727\"\u003e@zoe.grks\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Domínguez","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56509024698712,"sku":"LIB-AU-DO-386","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/autigenero-el-espectro-de-las-disidencias1.jpg?v=1768061497"},{"product_id":"fanzine-sobre-la-muerte-zoe-garcia","title":"Fanzine sobre la muerte","description":"\u003cp\u003eA morte numa rede de apegos ansiosos que nunca aprenderam a deixar ir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA morte vista por alguém que só aceita a sua própria morte mas não tolera a dos outros. Que se recusa a aceitar o óbvio e inevitável.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste fanzine faz parte de um processo pessoal de reflexão sobre a morte, que toma a forma de prosa poética expelida em gotas tristes após várias mortes vividas muito de perto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste fanzine é um pedaço do meu medo do desconhecido da morte. Um choro pelas pessoas que se foram do meu lado. Um grito desesperado perante tanta morte que não aceito nem compreendo. Que não aceito porque não compreendo. Ou que nem aceito nem compreendo porque não quero.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"604\" data-end=\"947\"\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSobre o autor:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"329\" data-start=\"0\"\u003eZoe García é escritor, músico e biólogo especializado em género. Pessoa trans não binária, bissexual e autista. Trabalha entre a criação e a divulgação, com uma presença ativa nas redes sociais, onde partilha conteúdos sobre neurodivergências, realidades trans e diversidade, \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003ea partir de uma perspetiva pessoal, pedagógica e crítica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"714\" data-start=\"331\"\u003eA sua obra move-se entre a poesia e o ensaio, e está também ligada à formação, gestão e produção cultural. Faz parte da equipa do Col·lectiu Argelaga, entidade que promove ações educativas, acompanhamentos e projetos relacionados com diversidade e inclusão. Militante em espaços de luta de classes, feminista e anticapacitista. Sempre em constante desconstrução.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"716\"\u003eInstagram: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"@zoe.grks\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zoe.grks\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"727\"\u003e@zoe.grks\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Independiente","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56509609673048,"sku":"LIB-FA-IN-387","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/Fanzine-sobre-la-muerte--Zoe-Garcia_01.jpg?v=1768047938"},{"product_id":"entropia-poesia-desde-la-herida-zoe-garcia","title":"ENTROPÍA. Poesía desde la herida","description":"\u003cp data-end=\"551\" data-start=\"139\"\u003e\u003cem data-end=\"189\" data-start=\"155\"\u003eENTROPÍA. Poesia desde a ferida\u003c\/em\u003e reúne poemas sobre amor e desamor romântico, neurodivergência e trans*ição. Textos que não procuram embelezar a dor, mas nomeá-la com precisão: o que se parte, o que se desordena, o que muda de forma quando uma relação termina, quando o corpo e a identidade se reconfiguram, quando a experiência neurodivergente atravessa o vínculo e a linguagem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"827\" data-start=\"553\"\u003e“Entropía” funciona aqui como metáfora emocional e vital: aquilo que já não volta ao seu estado anterior. Uma poesia direta e vulnerável, escrita desde a cicatriz aberta, onde a intimidade se torna matéria política e o pessoal se lê como experiência partilhada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"604\" data-end=\"947\"\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSobre o autor:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"329\" data-start=\"0\"\u003eZoe García é escritor, músico e biólogo especializado em género. Pessoa trans não binária, bissexual e autista. Trabalha entre a criação e a divulgação, com uma presença ativa nas redes sociais, onde partilha conteúdos sobre neurodivergências, realidades trans e diversidade,\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003ede uma perspetiva pessoal, pedagógica e crítica\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"714\" data-start=\"331\"\u003eA sua obra move-se entre a poesia e o ensaio, e está também ligada à formação, gestão e produção cultural. Faz parte da equipa do Col·lectiu Argelaga, entidade que promove ações educativas, acompanhamentos e projetos relacionados com diversidade e inclusão. Militante em espaços de luta de classes, feminista e anticapacitista. Sempre em constante desconstrução.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"716\"\u003eInstagram: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"@zoe.grks\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zoe.grks\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"727\"\u003e@zoe.grks\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Domínguez","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56512438600024,"sku":"LIB-EN-DO-389","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/ENTROPIA.Poesiadesdelaherida_ZoeGarcia_01.jpg?v=1768137926"},{"product_id":"12-cosas-que-no-deberias-decirle-a-una-persona-trans-zoe-garcia","title":"12 cosas que no deberías decirle a una persona trans","description":"\u003cp\u003eGuia prática e simples para aprender a evitar atitudes transfóbicas e gerar uma base de conhecimento sobre os conceitos que giram em torno das realidades trans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInclui um pequeno glossário que define conceitos básicos como trans, cis, expressão de género e outros conceitos necessários para entender este guia para combater a transfobia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"604\" data-end=\"947\"\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSobre o autor:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"329\" data-start=\"0\"\u003eZoe García é escritor, músico e biólogo especializado em género. Pessoa trans não binária, bissexual e autista. Trabalha entre a criação e a divulgação, com uma presença ativa nas redes sociais, onde partilha conteúdos sobre neurodivergências, realidades trans e diversidade, \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003edesde uma perspetiva pessoal, pedagógica e crítica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"714\" data-start=\"331\"\u003eA sua obra move-se entre a poesia e o ensaio, e está também ligada à formação, gestão e produção cultural. Faz parte da equipa do Col·lectiu Argelaga, entidade que promove ações educativas, acompanhamentos e projetos relacionados com diversidade e inclusão. Militante em espaços de luta de classe, feminista e anticapacitista. Sempre em constante desconstrução.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"716\"\u003eInstagram: \u003ca rel=\"noopener\" title=\"@zoe.grks\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/zoe.grks\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cem data-is-last-node=\"\" data-end=\"738\" data-start=\"727\"\u003e@zoe.grks\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Independiente","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56512791871832,"sku":"LIB-12-IN-390","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/12-cosas-que-no-deberias-decirle-a-una-persona-trans_Plastic-Books_616ea87a-575c-4773-b1ce-8ba88a1f2a1a.jpg?v=1768142199"},{"product_id":"jo-era-un-noi-186-narratives","title":"Jo Era Un Noi","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"61\"\u003eUm texto cru e corajoso que chama as coisas pelo seu nome.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"63\" data-end=\"411\"\u003eUm rapaz de 16 anos entra no quarto do hospital onde o seu pai está em coma, rodeado de máquinas que o mantêm vivo. O rapaz sabe que tem de se despedir e que é a última oportunidade para lhe confessar tudo aquilo que nunca lhe disse: a sua verdadeira identidade, e o medo e a vergonha que sempre sentiu perante este homem que agora se apaga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"413\" data-end=\"867\"\u003e\u003cem data-start=\"413\" data-end=\"428\"\u003eJo era un noi\u003c\/em\u003e é um livro de luto. O narrador dirige-se ao seu pai e, ao mesmo tempo, explica a si próprio tudo o que calou durante a infância e a adolescência. É uma viagem de investigação através de cenas da sua vida que percorre a arqueologia familiar: a emigração do avô da Galiza para o bairro da Zona Franca nos anos cinquenta, a fábrica da SEAT, um apartamento doente de aluminosis, até chegar a compreender a sua identidade e a sua sexualidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"869\" data-end=\"1062\"\u003eUm relato que dá nome, sem rodeios, ao amor, ao ódio, à classe, ao desejo e ao medo, e que quebra a cadeia de uma masculinidade sufocante e opressiva que une o avô e o pai, o pai e o filho.\u003c\/p\u003e","brand":"Angle Editorial","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56554766729560,"sku":"LIB-JO-AN-397","price":18.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788410112704.jpg?v=1768679768"},{"product_id":"la-turbulenta-vida-de-sandra-almodovar","title":"La turbulenta vida de Sandra Almodóvar","description":"\u003cp data-end=\"390\" data-start=\"0\"\u003eSandra Almodóvar nasceu a 25 de agosto de 1950 em Alhucemas, antiga colónia espanhola no norte de Marrocos. Fugiu de um pai déspota e maltratador para procurar a vida em Torremolinos e em Madrid, onde trabalhou como artista de espetáculo e do mundo do musical. Foi uma reconhecida imitadora de Sara Montiel e chegou a conviver de perto com algumas das grandes celebridades da altura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"697\" data-start=\"392\"\u003eDurante o tardofranquismo foi presa na sequência da conhecida operação no Pasaje Begoña, um episódio que marcou toda uma geração. Mais tarde, chegou mesmo a trabalhar com o realizador manchego Pedro Almodóvar. No entanto, uma vida marcada por vexames e maus-tratos impediu-a de brilhar com luz própria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"1111\" data-start=\"699\"\u003e\u003cem data-end=\"739\" data-start=\"699\"\u003eA turbulenta vida de Sandra Almodóvar\u003c\/em\u003e é uma biografia novelada desta singular artista trans. A história é reconstruída a partir de testemunhos de amigos íntimos e pessoas que a conheceram, compondo um retrato cheio de luzes e sombras, mas também de humor, emoção e resistência. Sandra Almodóvar, deslumbrante pelo seu talento e humanidade, emerge aqui como um ícone contemporâneo por direito próprio.\u003c\/p\u003e","brand":"Aliar Ediciones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56554778722648,"sku":"LIB-LA-AL-416","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9791387823177.jpg?v=1768679915"},{"product_id":"libro-kamasutra-gay-ilustrado","title":"El Kamasutra Gay del siglo XXI: Una guía ilustrada para todos los hombres (cis, trans o intersex) que se consideran homosexuales","description":"\u003cp\u003ePorque não é o mesmo ter sexo que ter bom sexo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste guia ilustrado foca-se no segundo: em fazer da sexualidade algo mais do que satisfatório. Destina-se a homens cis, trans ou intersexo que se reconhecem como homossexuais. Os seus autores viajaram até às fontes do \u003cem\u003eKamasutra\u003c\/em\u003e original para recordar que, seja qual for o tamanho ou a forma do corpo, existem posições capazes de levar o prazer próprio e o da parceira(o) ao mais alto nível.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eKamasutra Gay\u003c\/em\u003e começa com um teste para identificar o estilo sexual e com conselhos para reforçar a autoestima sexual. A partir daí, aborda várias formas de obter e proporcionar prazer, e conclui com numerosos capítulos dedicados a posições para dois, ou mais, homens gays.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlém disso, é o primeiro livro que aborda estes aspetos integrando explicitamente homens trans e homens intersexuais. Explica com detalhe e sem complexos o sexo entre homens a partir de uma perspetiva inclusiva, contemplando identidades, expressões de género, corpos e genitais diversos. Quando trata o sexo oral, tem em conta homens com pénis, homens com vulva e homens com genitais intersex, aplicando o mesmo enfoque à masturbação e à penetração em todas as suas variantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm livro para os homens gays do século XXI.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA crítica disse...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Um manual dos mais reveladores.»\u003cbr\u003eIván Salcedo, \u003cem\u003eShangay\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Um guia descontraído para explorar o quão divertido pode ser o sexo entre homens (cis, trans ou intersexo).»\u003cbr\u003e\u003cem\u003eGQ\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roca Editorial","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56554778755416,"sku":"LIB-EL-RO-418","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788418870026.jpg?v=1768679916"},{"product_id":"trans-un-alegato-por-un-mundo-mas-justo-y-mas-libre-blackie-books","title":"Trans: Un alegato por un mundo más justo y más libre","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"f39aa155-358d-4527-a73c-6f8c0e147f82\" data-testid=\"conversation-turn-6\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"1d611990-5eb5-4872-9916-f096050d4863\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2-thinking\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"41\"\u003e\u003cstrong\u003ePOR QUE É QUE TODA A GENTE FALA SOBRE O TRANS?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"43\" data-end=\"419\"\u003eÀ primeira vista, poderia parecer surpreendente este interesse, tão recente como ruidoso, pela libertação de uma minoria. No entanto, o foco mediático encheu-se de um debate partidário e frequentemente desinformado, centrado em riscos hipotéticos e casos anedóticos, que acaba por relegar o essencial: o sofrimento, o quotidiano e a dignidade das pessoas trans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"421\" data-end=\"790\"\u003eEste livro propõe uma base sólida para compreender a discussão, mas, acima de tudo, para mudar o ponto de partida: ouvir. Porque a questão trans não se esgota em cenas repetidas até à exaustão, o balneário desportivo, a casa de banho de um bar. Fala de habitação, saúde, trabalho, amor e sobrevivência. Fala, em última análise, do mundo em que queremos viver.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"792\" data-end=\"842\"\u003eO ENSAIO DEFINITIVO SOBRE A QUESTÃO TRANSGÉNERO\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"844\" data-end=\"914\"\u003e«Uma obra monumental sobre como o mundo deveria ser.»\u003cbr data-start=\"898\" data-end=\"901\"\u003eJudith Butler\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"916\" data-end=\"1016\"\u003e«Shon Faye mostra-nos com coragem e lucidez que a luta trans é a luta de todxs.»\u003cbr data-start=\"1003\" data-end=\"1006\"\u003eOwen Jones\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1018\" data-end=\"1369\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eA aprovação da Lei Trans em Espanha desencadeou uma polémica de alto voltagem, muito semelhante à vivida noutros países. Ler Shon Faye, uma referência absoluta no Reino Unido, permite entender que se trata de um debate global e urgente, e que abordá-lo com rigor e humanidade é a única forma de evitar que mais pessoas paguem as suas consequências.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-3 w-full empty:hidden\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Blackie Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56569978814808,"sku":"LIB-TR-BL-428","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788418733475.jpg?v=1768957020"},{"product_id":"the-thirty-names-of-night-a-novel","title":"The Thirty Names of Night: A Novel (English edition)","description":"\u003cp data-end=\"297\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"61\" data-start=\"0\"\u003eVencedor do Lambda Literary Award de ficção transgénero\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"64\" data-start=\"61\"\u003e\u003cstrong data-end=\"144\" data-start=\"64\"\u003eVencedor do ALA Stonewall Book Award, Prémio Barbara Gittings de Literatura\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"147\" data-start=\"144\"\u003e\u003cstrong data-end=\"191\" data-start=\"147\"\u003eEscolhido como Melhor Livro do Ano pela \u003cem data-end=\"189\" data-start=\"181\"\u003eBustle\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"194\" data-start=\"191\"\u003e\u003cstrong data-end=\"297\" data-start=\"194\"\u003eSelecionado como Livro Mais Esperado do Ano pela \u003cem data-end=\"259\" data-start=\"245\"\u003eThe Millions\u003c\/em\u003e, \u003cem data-end=\"282\" data-start=\"261\"\u003eElectric Literature\u003c\/em\u003e e \u003cem data-end=\"295\" data-start=\"285\"\u003eHuffPost\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"715\" data-start=\"299\"\u003eDa autora premiada de \u003cem data-end=\"354\" data-start=\"327\"\u003eThe Map of Salt and Stars\u003c\/em\u003e, um novo romance sobre três gerações de sírio-americanos marcados por uma misteriosa espécie de ave e pelas verdades que guardam no mais profundo. Uma exploração vívida da perda, da arte, das comunidades queer e trans e da persistência da história. Por vezes ternurento, sempre envolvente, \u003cem data-end=\"690\" data-start=\"663\"\u003eThe Thirty Names of Night\u003c\/em\u003e é uma obra excecional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1393\" data-start=\"717\"\u003eCinco anos depois de um incêndio suspeito ter tirado a vida à sua mãe, uma ornitóloga, um rapaz trans sírio-americano que vive a sua identidade em silêncio abandona o nome com que nasceu e parte à procura de um novo. Como único cuidador da avó, passa os dias fechado no seu apartamento, evitando a mesquita do bairro, a irmã afastada e até o seu melhor amigo, que também é o seu amor de sempre. Só se sente verdadeiramente livre quando sai à noite para pintar murais em edifícios do antigo bairro nova-iorquino de Little Syria, embora desde que o fantasma da mãe começou a visitá-lo ao entardecer não consiga encontrar a calma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2173\" data-start=\"1395\"\u003eNuma noite entra no centro comunitário abandonado e encontra o caderno deteriorado de uma artista sírio-americana chamada Laila Z, que dedicou a vida a pintar pássaros. Desapareceu misteriosamente há mais de sessenta anos, mas o seu diário contém provas de que tanto ela como a mãe do protagonista se cruzaram com a mesma ave rara antes de morrerem. A relação entre o passado de Laila Z e a mãe é muito mais íntima do que alguma vez teria imaginado. Ainda mais revelador é descobrir, através da sua história, os percursos de pessoas queer e trans dentro da sua própria comunidade que até então lhe tinham sido invisíveis. Ao perceber que nunca esteve sozinho, reúne coragem para reclamar um novo nome: Nadir, uma palavra árabe que significa \u003cem data-end=\"2172\" data-start=\"2166\"\u003eraro\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2614\" data-start=\"2175\"\u003eEnquanto quantidades inéditas de aves começam a congregar-se inexplicavelmente nos céus de Nova Iorque, Nadir pede ajuda à família e amigos para desvendar o que aconteceu a Laila Z e à ave que a mãe tentou salvar. Seguindo o rasto do fantasma materno, traz à luz os silêncios mantidos em nome da sobrevivência pela sua comunidade, pela família e por ele próprio, e descobre a família que sempre esteve lá.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"2840\" data-start=\"2616\"\u003eCom o estilo característico de Zeyn Joukhadar, \u003cem data-end=\"2727\" data-start=\"2664\"\u003efolclórico, lírico e de uma intensidade emocional deslumbrante\u003c\/em\u003e, \u003cem data-end=\"2756\" data-start=\"2729\"\u003eThe Thirty Names of Night\u003c\/em\u003e é uma exploração poderosa da perda, da memória, da migração e da identidade.\u003c\/p\u003e","brand":"Washington Square Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56608957694296,"sku":"LIB-TH-WA-465","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9781982121525.jpg?v=1769540057"},{"product_id":"la-traicion-de-mi-lengua-andanzas","title":"La traición de mi lengua","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigens, família e uma visão singular do mundo dão forma a um texto luminoso e brilhante sobre os começos no erotismo e na escrita\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«A memória é o afeto mais traidor que existe», escreve Camila Sosa Villada. Neste livro, a autora mergulha nas dobras da lembrança, onde a memória ―sempre mutável e desordenada― nos deixa expostos a emoções que mal conseguimos controlar. Mas será que podemos resistir ao assédio de certas memórias?, pergunta-se. E nessa busca encontra uma forma de sobreviver: faz isso a partir da ideia de traição e da relação da linguagem ―a mesma que perverteu e que usa nas suas obras― com o erotismo e as próprias origens. Neste texto deslumbrante, Camila Sosa abraça o aparente caos do evocado e transforma-o numa estrutura íntima, feita de desvios, coincidências e descobertas. A sua prosa, afiada e poética, move-se na fronteira entre a ficção e a confissão, entre o que se herda e o que se trai. Um livro sobre a capacidade de escrever desde o limite, um ato de risco e de liberdade.\u003c\/p\u003e","brand":"Tusquets Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56609632649560,"sku":"LIB-LA-TU-466","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788411077071.jpg?v=1769547538"},{"product_id":"libro-peter-darling-austin-chant","title":"Peter Darling","description":"\u003cp\u003eO retelling LGTBIQ+ de \u003cem\u003ePeter Pan\u003c\/em\u003e que não sabias que precisavas! Após quase uma década, finalmente esta joia da fantasia queer chega a Espanha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSINOPSE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOnde está Peter Pan? \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSegundo as crianças perdidas, Peter Pan foi embora por culpa da Wendy. Segundo o próprio Peter, no entanto, Wendy não é mais do que outra vida. Uma vida que deixou para trás no momento em que decidiu que o seu lugar estava em Nunca Jamais e não na Inglaterra apertada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAo regressar, após dez anos de ausência, surpreende-se ao perceber que a ilha já não precisa dele e que os jogos de antigamente perderam a sua graça. Só o capitão James Garfio parece ter sentido a sua falta e, felizmente, está tão encantado como ele em retomar a sua velha rivalidade. Mas quando estoura a guerra entre os piratas e as crianças perdidas, tudo muda. De repente, o derramamento de sangue é demasiado real e até a própria relação entre Peter e Garfio se transforma. O que era uma antiga inimizade torna-se, antes que se apercebam, em algo muito mais complicado, sensual e perigoso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAgora, um Peter adulto terá de enfrentar perguntas que já não pode ignorar: o que é, na realidade, a ilha de Nunca Jamais? De que está exatamente a fugir?\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eE o mais importante: o que é que está a procurar?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eobre o Autor\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eS. A. (Austin) Chant é um romancista transmasculino interessado na história queer, nos jogos de mesa e na criação artística. A sua obra explora as experiências da comunidade trans através de géneros como fantasia, romance, horror e ficção científica. Vive em Seattle com a sua parceira, Sara, e os seus dois gatos peculiares.\u003c\/p\u003e","brand":"Zona Abisal","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57000655847768,"sku":"LIB-PE-ZO-591","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9791399187304_Portada_Peter_Darling-scaled.jpg?v=1774861264"},{"product_id":"libro-decepcioname-nicola-dinan","title":"Decepcióname","description":"\u003cp\u003ePodes apaixonar-te pelo contorno de uma pessoa, podes até criar um lar com isso, mas chegará uma altura em que não poderás ignorar os ossos da sua carne. Ninguém é menos do que duas coisas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCom trinta anos e uma vida cheia de disforia e de ex-namorados que não consegue tirar da cabeça, Max sente um profundo desencanto. Não deveriam estes ser os melhores anos da sua vida? Porque é que não parecem? Depois de cair nas escadas numa festa de Ano Novo, decide mudar. E a primeira mudança será experimentar um pouco da clássica heteronormatividade.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMax acredita ter encontrado a resposta em Vincent, um advogado cujos colegas, amigos e familiares não o imaginam a sair com uma mulher trans, embora ele goste de Max de uma forma que ela sempre achou uma fantasia absurda. Mas Vincent também carrega os seus próprios problemas. Quando Max descobre o que aconteceu na Tailândia com outra rapariga, tem de descobrir o que significa realmente o perdão. Somos algo mais do que os nossos piores erros? É possível reconciliar-se com o passado?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDivertido, astuto e emotivo, Decepcióname é uma exploração avassaladora do amor, da perda, do pânico trans, da raça, da ansiedade millennial e das relações (tanto familiares como românticas) que nos tornam quem somos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«O primeiro romance de Nicola Dinan, La vulnerabilidad de ti y de mí, foi um relato magnífico sobre as relações platónicas e o primeiro amor. Em Decepcióname, Dinan constrói um retrato muito astuto através do romance para contar a história de Max, uma mulher trans de trinta anos que está cansada da sua vida». -VULTURE\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«Decepcióname é inteligente, divertida e afiada. Surpreendeu-me sobretudo o quão realista é, pois consegue captar todo o tipo de sentimentos contraditórios e complicados numa miasma de prosa natural. Não gostei nada que acabasse». -VOGUE\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«Dinan retrata as suas personagens com uma profundidade e nuances surpreendentes, enquanto tentam compreender a complexidade e fragilidade dos outros». -PUBLISHERS WEEKLY, CRÍTICA DE DESTAQUE\u003c\/p\u003e","brand":"Plata","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57001638134104,"sku":"LIB-DE-PL-604","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788410439191.jpg?v=1774876803"},{"product_id":"brutalismos-enciclopedia-de-musicas-secretas-y-vandalismo-pop","title":"BRUTALISMOS: ENCICLOPEDIA DE MÚSICAS SECRETAS Y VANDALISMO POP","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO lado B da história oficial do rock and roll!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs conexões insólitas entre cantores e artistas pop com fãs, vândalos, messias autoproclamados, criminosos, subculturas estranhas, cultos punk com Germs ou Bad Brains como protagonistas, Willie Colón e o gangsta, Louis Armstrong tocando aos pés de uma pirâmide, Miles Davis rendendo culto a uma seita luciferina, gangues sobre rodas, jevis assinando manifestos, estrelas trans do soul, redes clandestinas de discos, Franco Battiato e a «fantascienza», mundos de couro preto e sadomasoquismo, b-boys e breakers no Telão de Aço, perigosas «tribos do trovão» e motociclistas japoneses, batalhas campais entre fãs, correntes, garrafadas e facadas com a banda sonora de Elvis, The Who, Sigue Sigue Sputnik ou Raphael.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste primeiro volume de \u003cem\u003eBrutalismos\u003c\/em\u003e, uma grande antologia dos melhores ensaios publicados em Agente Provocador e editado por David Bizarro e Servando Rocha, codiretores do podcast Brutalistas, estabelece pontes inesperadas entre o pop e fenómenos como o terrorismo, a cultura de rua ou o esoterismo.\u003c\/p\u003e","brand":"La Felguera Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57004724158808,"sku":"LIB-BR-LA-606","price":25.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9791399162400.jpg?v=1774933559"},{"product_id":"berlin-oculto-sexo-crimen-y-magia-antes-del-apocalipsis-nazi","title":"BERLÍN OCULTO: SEXO, CRIMEN Y MAGIA ANTES DEL APOCALIPSIS NAZI","description":"\u003cp\u003eBerlim, durante a conturbada República de Weimar (1918-1933), foi uma invulgar e fascinante «cidade do pecado», uma Babilónia moderna, livre e diversa, que nunca dormia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnquanto comunistas e nazis se enfrentavam nas ruas, e até a criminalidade berlinesa enfrentava as temidas SA, travestis, bissexuais, gays, lésbicas e trans dançavam jazz frenético num ambiente de absoluta tolerância. Os empregados de bar colocavam qualquer tipo de droga nas bebidas em cabarés e antros de perversão. A cidade oferecia de tudo: sexo, sadomasoquismo, rituais satânicos e experiências extremas. No entanto, a chegada de Hitler ao poder foi o fim da lendária liberdade e anarquia daquele Berlim único, inaugurando assim uma impiedosa e sangrenta Idade das Trevas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eBerlín oculto\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e, editado por Servando Rocha (\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/servandoxrocha\/\" title=\"Instagram\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e@servandoxrocha\u003c\/a\u003e), é uma obra deslumbrante que inclui crónicas sobre os subúrbios, crime, magia, sociedades secretas e tropas de assalto, juntamente com um vasto arquivo visual que ajuda a compreender aqueles anos dourados e o apocalipse que se seguiu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eServando Rocha, e\u003c\/span\u003especialista em contracultura, história secreta e cultura underground, Rocha aporta à edição um olhar preciso e magnético, capaz de combinar investigação exaustiva com uma abordagem narrativa que transforma o arquivo numa experiência quase literária.\u003c\/p\u003e","brand":"La Felguera Editores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57004833276248,"sku":"BE-LA-611","price":28.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412932676-PlasticBooks.jpg?v=1777472841"},{"product_id":"bisuteria-autentica-narrativa","title":"Bisutería auténtica","description":"\u003cp\u003eCom uma escrita única, Daniel María transporta-nos para um mundo cheio de perucas, batons, holofotes e sobrevivência. Uma joia única e imprescindível.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBijuteria autêntica é uma crónica de amor às identidades dissidentes e camp, personificadas nestes oito relatos por travestis, transformistas e mulheres trans.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUma joalharia com a qual o autor presta homenagem a quem ajudou a construir a sua cultura, imaginário e personalidade.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«Aquela travesti mais velha olhou para mim e sorriu. Piscou o olho. A sua pálpebra sustentava o universo. É o mais parecido com uma bênção que alguma vez senti. Uma deusa. Sim. Uma revelação. A unção do sagrado. O óleo abençoado das travestis é uma sombra de olhos. Soube que aquela travesti mais velha era uma mãe, uma irmã, uma inspiração. Que a minha infância marica tinha origem nos seus passos. Sem saber, fiz-lhe uma promessa. Algum dia imaginaria a sua vida e escreveria sobre ela. Chamei-lhe Gladis, a Loira, Lola Jurado, Sarasa, Nancy, Cherilyn… Sonhei a sua vida de mil maneiras, em diferentes etapas, em lugares distintos».\u003c\/p\u003e","brand":"Egales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57016287953240,"sku":"LIB-BI-EG-710","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788419728005.jpg?v=1775058196"},{"product_id":"maricones-de-antano-historias-lgtb","title":"Maricones de antaño: Historias LGTB de la Historia","description":"\u003cp\u003eRamón Martínez faz uma revisão das histórias LGTB da História.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePor que é que as lésbicas, gays, bissexuais e trans nunca aparecem nos livros de História? Explicaram-nos na aula vezes sem conta as intrigas amorosas de grandes autores e personagens históricos, mas apenas quando eram heterossexuais. Ninguém nos contou nunca que também existiram centenas de pessoas LGTB que, em muitas ocasiões, conseguiram amar e expressar-se com alguma liberdade e deixaram testemunho das suas experiências. Conhecemos as intimidades dos Reis Católicos, mas sabemos pouco sobre o amante do pai de Isabel a Católica. Estudamos os nomes de todas as mulheres de Lope de Vega, mas nunca nos explicaram todos os romances que viveu Federico García Lorca. Temos o direito de conhecer todas as histórias que continuam escondidas por detrás da História oficial.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEm 2018, Ramón Martínez começou a publicar no Twitter uma série de «threads» em que ia desvendando as aventuras vitais e amorosas de todos aqueles #MariconesDeAntaño. Este livro reúne todas essas narrativas e acrescenta muitas mais, para recuperar a memória histórica de lésbicas, gays, bissexuais e trans; para recuperar as histórias de personagens e autores LGTB que também fazem parte da História.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«Sempre soubemos que a nossa história estava aí, fragmentada e escondida, mas aí, afinal de contas, à espera de ser reconstruída. E esse é o presente que nos oferece Maricones de Antaño: o presente de uma memória que nunca chegámos a herdar. [...] Obrigado, Ramón, pela entrega e pela paixão que sentes pelo nosso legado. Obrigado pela paciência, dedicação e talento com que colocaste este livro nas nossas estantes. E obrigado por estares sempre, sempre disposto a continuar a reconstruir». Do prólogo de Cristina Domenech (autora de Señoras que se empotraron hace mucho, 7ª edição em menos de um ano).\u003c\/p\u003e","brand":"Egales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57016287789400,"sku":"LIB-MA-EG-706","price":20.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788418501159.jpg?v=1775058196"},{"product_id":"cruce-la-frontera-en-tacones-cronicas-de-una-transgresora","title":"Crucé la frontera en tacones: Crónicas de una TRANSgresora","description":"\u003cp\u003eAudaz, divertido e real, este ensaio fala-nos da importância da memória trans e da interseccionalidade na luta.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCrucé la frontera en tacones é o testemunho pessoal de Alexandra R. DeRuiz, no qual relata a sua fuga do México através da fronteira com os Estados Unidos, onde teve de criar uma vida do zero.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLá teve de assimilar múltiplas identidades, aprendendo que o racismo, a transfobia, a exploração, os estereótipos e a violência são atos quotidianos e uma realidade para as pessoas trans indocumentadas que vivem entre os dois países.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«Raramente podemos ler uma obra tão excecional como esta: desde a altura orgulhosa dos seus saltos altos, Alexandra passeia, dança, corre pela Cidade do México, Tijuana, Los Angeles, São Francisco, espaços atravessados pela sororidade trans. Leitura necessária e obrigatória». J. A. Ramos Arteaga, Departamento de Filologia Espanhola da Universidade de La Laguna.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eImperdível! O livro que tem nas mãos, além de audaz, divertido e real, fala-nos da importância da memória trans, da interseccionalidade, da importância das redes afetivas para sobreviver, dia após dia, num mundo necropatriarcal que odeia as desobediências de género». Sayak Valencia, Departamento de Estudos Culturais, Colegio de La Frontera Tijuana México.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e«Uma odisseia pessoal que é também reflexo de uma época no México e no mundo, protagonizada por uma menina trans que se intuía excecional e cujo destino singular era, por sua vez, fronteiriço, bilingue, multicultural: com o passar do tempo e como fruto da sua própria perseverança, a corajosa adolescente de Romita tornar-se-á um arquétipo insubstituível da experiência transLatina do século XX». Michael K. Schuessler, Departamento de Humanidades, Universidade Autónoma Metropolitana Cuajimalpa, Cidade do México\u003c\/p\u003e","brand":"Egales S L","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57016288051544,"sku":"LIB-CR-EG-707","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788419728067.jpg?v=1775058196"}],"url":"https:\/\/pt.plasticbooks.com\/collections\/libros-representacion-trans.oembed?page=3","provider":"Plastic Books","version":"1.0","type":"link"}